Combinaciones útiles en francés · conserva la estructura completa
1 · Hacer una pregunta
Usa poser con une question. Con una pregunta indirecta, se usa demander: demander où…
| poser une question à quelqu’un | hacerle una pregunta a alguien |
Je voudrais poser une question au professeur.Me gustaría hacerle una pregunta al profesor.
Je demande où est la salle.Pregunto dónde está la sala.
2 · Concertar una cita
La expresión habitual prendre rendez-vous no lleva artículo entre las dos palabras. También se puede decir Prendre un rendez-vous. Usa avec para la persona y pour para el día.
| déplacer un rendez-vous | cambiar una cita de fecha u hora |
Je voudrais prendre rendez-vous avec Madame Blanc pour jeudi.Me gustaría concertar una cita con la señora Blanc para el jueves.
3 · Practicar un deporte o jugar
Aprende jouer à con la actividad. El artículo se contrae: à + le → au y à + les → aux.
Nous jouons au tennis le samedi.Jugamos al tenis los sábados.
Tu joues aux échecs ?¿Juegas al ajedrez?
4 · Tocar un instrumento
Usa jouer de para tocar un instrumento. De + le da du; de la se mantiene en dos palabras.
Elle joue du piano et de la guitare.Ella toca el piano y la guitarra.
5 · Realizar una actividad
La natación y el ciclismo se expresan con faire de: aprende juntos el verbo y la preposición.
Je fais de la natation le mardi.Voy a nadar los martes.
Il fait du vélo le week-end.Él sale en bicicleta los fines de semana.
6 · Visitar a una persona
Aprende rendre visite à con la persona. Para visitar un museo, usa visiter directamente.
Je rends visite à ma tante dimanche.Voy a visitar a mi tía el domingo.
Nous visitons le musée lundi.Vamos a visitar el museo el lunes.