Guía de frases
Jeter un coup d’œil: pide que alguien eche un vistazo en francés
Pide un vistazo rápido con jeter un coup d’œil à. Practica peticiones amistosas y corteses, aprende cuatro objetos ilustrados y comprueba à, au, aux y à l’.
- B1
- 9 phrases
- 3 situations
- Apréndelo en el cuaderno B1 →
En pocas palabras
Jeter un coup d’œil à quelque chose significa «echar un vistazo rápido a algo». Pídele a un amigo Tu peux jeter un coup d’œil à mon texte ? o usa Pouvez-vous… ? con vous. Indica un detalle concreto si quieres que lo comprueben.
Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender
¿Qué estás mirando?
Encuentra:
¿Qué significa jeter un coup d’œil?
Pregunta a un amigo por un programa
Haz una petición cortés
Explica cuánto has revisado
| Objeto que miras | Expresión completa |
|---|---|
| le programme | jeter un coup d’œil au programme |
| la page | jeter un coup d’œil à la page |
| les horaires | jeter un coup d’œil aux horaires |
| l’affiche | jeter un coup d’œil à l’affiche |
Las formas son je jette, nous jetons y j’ai jeté. Observa la doble t de jette, la única t de jetons y el acento de jeté. Escribe un coup d’œil con œil en singular. La expresión es una unidad completa; apréndela con el objeto que miras.
D’un coup d’œil, Nora remarque que la date manque.
De un vistazo, Nora observa que falta la fecha.
D’un coup d’œil significa «de un vistazo». Para una revisión a fondo, pregunta Pouvez-vous vérifier toutes les dates ?