Seis Naciones 2027: los cinco partidos de Francia, fechas y horarios

Los cinco partidos de Francia en el Seis Naciones de 2027, con fechas, horas de inicio en París y estadios, un archivo de calendario descargable, cómo llegar al Stade de France y el francés del rugby que oirás.

A2Guía práctica4 min de lecturaEn el cuaderno A2 →
En pocas palabras

Francia disputa dos partidos en casa, en el Stade de France, el 6 y el 21 de febrero, y tres fuera: Londres, Roma y Dublín. El torneo va del 5 de febrero al 13 de marzo de 2027, y Francia juega el último partido.

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender

Los cinco partidos

Dom.14Feb. 2027

Jornada 2 · fuera

InglaterravFrancia

Allianz Stadium, Twickenham, Londres

Le Crunch: la rivalidad más antigua del torneo. A las 15:10 en Londres.

EstadioGoogle MapsApple Maps
Hora de inicio16.10Hora de París
Dom.21Feb. 2027

Jornada 3 · en casa

FranciavEscocia

Stade de France, Saint-Denis

Un domingo por la tarde durante las vacaciones escolares de invierno en dos de las tres zonas.

EstadioGoogle MapsApple Maps
Hora de inicio16.10Hora de París
Sáb.6Mar. 2027

Jornada 4 · fuera

ItaliavFrancia

Stadio Olimpico, Roma

Después de la semana de descanso. El desplazamiento más fácil desde Francia en tren o avión.

EstadioGoogle MapsApple Maps
Hora de inicio15.10Hora de París
Sáb.13Mar. 2027

Jornada 5 · fuera

IrlandavFrancia

Aviva Stadium, Dublín

El último partido del Super Saturday y del torneo. A las 20:10 en Dublín.

EstadioGoogle MapsApple Maps
Hora de inicio21.10Hora de París

Fechas y horas de la lista de partidos publicada. France Télévisions tiene los derechos franceses de 2026 a 2029, así que los partidos se emiten gratis en sus canales y en france.tv; más adelante se anunciará qué canal transmite cada partido.

Cómo llegar al Stade de France

  • RER B o D

    La Plaine – Stade de France en la línea B, Stade de France – Saint-Denis en la D. Unos diez minutos desde Gare du Nord y después diez minutos a pie.

  • Metro 13 o 14

    Línea 13 hasta Saint-Denis – Porte de Paris, o línea 14 hasta Saint-Denis – Pleyel. Los trenes van llenos durante la hora anterior al comienzo del partido.

  • Llega noventa minutos antes

    Las puertas abren unas dos horas antes. Los controles de bolsas son lentos, y merece la pena escuchar el himno: sesenta mil personas cantan La Marseillaise sin acompañamiento.

  • Solo bolsos pequeños

    No se admiten bolsos grandes ni botellas con tapón. No hay consigna de equipajes en el estadio.

El interior del Stade de France durante un partido.
El Stade de France, en Saint-Denis: 80.000 asientos. Foto: Anthospace, CC BY-SA 4.0 a través de Wikimedia Commons

Francés de rugby en dos minutos

Qué dice el comentarista
FrancésTraducción
un essaiun ensayo (5 puntos)
une transformationuna transformación (2 puntos)
une pénalitéun golpe de castigo (3 puntos)
la mêléela melé
la toucheel saque de lateral
en-avant !¡balón adelantado!
le Grand Chelemel Grand Slam: cinco victorias en cinco partidos
Allez les Bleus !¡Vamos, Francia!

Los seis equipos, como los llaman los comentaristas franceses

Apodos
FrancésEquipoPor qué
les Bleus, le XV de FranceFranciaLa camiseta azul. El gallo que lleva es le coq.
le XV de la RoseInglaterraLa rosa roja de la camiseta.
le XV du TrèfleIrlandaEl trébol.
le XV du ChardonEscociaEl cardo.
le XV du PoireauGalesEl puerro, el otro emblema galés.
la Squadra AzzurraItaliaTomado del italiano: la selección azul.

Le XV se pronuncia le quinze: quince jugadores. Francia contra Inglaterra es le Crunch en ambos idiomas, y es el partido que los franceses más quieren ganar.

Cómo verlo en Francia

  • En casa

    Gratis en France Télévisions. Los comentarios son rápidos; activa los subtítulos en francés con el mando, sous-titres, y se convertirá en una práctica de comprensión oral.

  • En un bar

    Pregunta Vous diffusez le match ? Cualquier bar con pantalla lo transmitirá y las mesas se llenan una hora antes de un partido de Francia. Se espera que consumas, no que reserves.

  • Antes del inicio

    Todo el estadio canta La Marseillaise, y a menudo sigue incluso cuando deja de tocar la banda. Ponte de pie durante ambos himnos.

  • La troisième mi-temps

    «El tercer tiempo»: las bebidas después del partido, con jugadores y aficionados de ambos equipos juntos. Los aficionados al rugby no están separados en las gradas.

Qué se puede ganar

Trofeos y títulos
FrancésTraducción
le TournoiEl campeonato en sí: el equipo con más puntos en la clasificación tras cinco partidos.
le Grand ChelemEl Grand Slam: cinco victorias en cinco partidos.
la cuillère de boisLa cuchara de madera: terminar último.
le Trophée Giuseppe-GaribaldiLo disputan Francia e Italia cada año.
le Trophée Auld AllianceFrancia contra Escocia, en memoria de los jugadores de ambas naciones muertos en la Primera Guerra Mundial.

Hora de inicio donde estés

XV de France, las cinco jornadas del Seis Naciones 2027

  1. Francia–Gales

    Stade de France, Saint-Denis
  2. Inglaterra–Francia

    Twickenham, Londres
  3. Francia–Escocia

    Stade de France, Saint-Denis
  4. Italia–Francia

    Stadio Olimpico, Roma
  5. Irlanda–Francia

    Aviva Stadium, Dublín

La segunda línea de cada horario es la tuya: cambia según dónde esté tu teléfono o computadora.

Cómo se suman los puntos

Rugby de quince: cuatro formas de anotar

  • 5un essaiun ensayoEl balón se apoya en el suelo detrás de la línea.
  • 2une transformationuna transformaciónEl tiro a palos que sigue a un ensayo.
  • 3une pénalitéun golpe de castigo a palosUn tiro a palos después de una falta.
  • 3un dropun dropPatada durante el juego, tras botar el balón.

Por tanto, un ensayo transformado vale siete puntos: un essai transformé.

Cómo se calcula la clasificación

Seis Naciones: puntos en la tabla

  • Una victoria
    4
  • Un empate
    2
  • Una derrota
    0
  • Marcar cuatro ensayos o más, ganes o pierdas
    +1
  • Perder por siete puntos o menos
    +1
  • Ganar los cinco partidos (le Grand Chelem)
    +3

Así que un equipo puede perder y aun así sumar dos puntos: cuatro ensayos y una derrota por cinco.

Quién juega en cada posición

Un equipo de quince jugadores de rugby

123456789101213111415
  • 1–3la première lignela primera línea: dos pilares (piliers) y el talonador (talonneur)
  • 4–8les avantsel resto del paquete de delanteros
  • 9le demi de mêléemedio melé
  • 10le demi d’ouvertureapertura: normalmente quien patea
  • 11–15les arrièreslos tres cuartos