Dos días en Estrasburgo fuera de la temporada de mercados navideños
Estrasburgo de enero a noviembre: casco antiguo y catedral el primer día; barrio imperial, parque y distrito europeo el segundo, con mapa a pie y recomendaciones para comer.
Si tus dos días son sábado y domingo, recorre la isla el sábado: el reloj de la catedral hace su función a las 12:30 todos los días excepto el domingo. El segundo día ve más allá: el barrio imperial alemán, el parque de la Orangerie y el barrio europeo, donde el Parlamento cierra los domingos. Todo se puede hacer a pie o con un trayecto en tranvía. Del 27 de noviembre al 24 de diciembre no hay función del reloj y el mercado de Navidad ocupa la ciudad: eso merece otro viaje.
Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprenderRojo atención

- 1 h 43Desde París en TGVEl tren directo más rápido desde Gare de l’Est; la mayoría tarda entre 1 h 46 y 1 h 54. Hay 17 trenes diarios en SNCF Connect.
- 3,0 kmA pie el primer díaCalles llanas, en su mayoría peatonales.
- 330 escalonesHasta la plataforma de la catedral66 metros de subida para contemplar los tejados. 10 €, sin entradas anticipadas.
Los dos días de un vistazo
samedi
- 10 hPetite France y los puentes cubiertos
- 12 hLa catedral: el reloj astronómico a las 12:30
- 13 hAlmuerzo en un winstub
- 15 hLa plataforma y luego el Palais Rohan
- 18 hUn paseo en barco alrededor de la isla
dimanche
- 10 hLa Neustadt: place de la République
- 11 hParc de l’Orangerie y sus cigüeñas
- 13 hUna tarte flambée
- 15 hEl Parlamento Europeo, desde el camino del canal (cerrado los domingos)
- 17 hTranvía de regreso a la estación
La ruta
Sábado por la isla; domingo hacia el este
- SábadoGare de Strasbourg 10 h
Una estación del siglo XIX bajo una burbuja de cristal. Hay consigna de equipaje dentro.
900 m, 12 min a pie hasta la siguiente parada
- Ponts Couverts 10 h 15
Tres puentes y cuatro torres medievales en el extremo de la isla. Ya no están cubiertos.
230 m, 3 min a pie hasta la siguiente parada
- Barrage Vauban 10 h 30
Sube a la terraza gratuita de arriba para contemplar las torres y la catedral detrás. De noviembre a febrero cierra a las 16 h.
550 m, 7 min a pie hasta la siguiente parada
- Maison des Tanneurs 11 h
La casa de entramado de madera más conocida del barrio de los curtidores. Sigue el canal y su puente giratorio.
440 m, 6 min a pie hasta la siguiente parada
- Place Kléber 11 h 45
La plaza principal. El edificio con soportales del lado norte es la Aubette.
540 m, 7 min a pie hasta la siguiente parada
- Cathédrale Notre-Dame 12 h
Arenisca rosa y una sola aguja de 142 metros. El reloj astronómico tiene función a las 12:30 (4 €): las entradas solo se venden ese mismo día, desde las 11:30 en la puerta Saint-Michel de place du Château.
360 m, 5 min a pie hasta la siguiente parada
- Palais Rohan 15 h 30
El palacio de los príncipes-obispos junto al río: tres museos en un mismo edificio, 9 € cada uno. Cierra los martes.
830 m, 11 min a pie hasta la siguiente parada
- DomingoPlace de la République 10 h
El centro del barrio que construyó el Imperio alemán después de 1871: un palacio, una biblioteca y un teatro alrededor de un jardín circular.
540 m, 7 min a pie hasta la siguiente parada
- Église Saint-Paul 10 h 30
Agujas gemelas en la bifurcación del río: la foto emblemática de la Neustadt.
1,5 km, 21 min a pie hasta la siguiente parada
- Parc de l'Orangerie 11 h
Las cigüeñas anidan en los tejados y árboles. Hay un lago con barcas de remo.
980 m, 12 min a pie hasta la siguiente parada
- Parlamento Europeo 15 h
La torre de cristal al otro lado del canal. Cierra los domingos: ese día, mírala desde el camino del canal. Las visitas son gratuitas, duran una hora y requieren documento de identidad o pasaporte; la última entrada es a las 17 h y las semanas plenarias requieren reserva.
Sábado 3,0 km; domingo 3,9 km. El tranvía E conecta el Parlamento con el centro. Datos del mapa © colaboradores de OpenStreetMap.

Sábado: la isla
- La catedral
Entrada gratuita: de lunes a sábado, de 8:30 a 11:15 y de 12:45 a 17:45; domingos, de 14:00 a 17:15 (horarios). Se sube a la plataforma por 330 escalones desde place du Château, en el lado sur, por 10 € (Œuvre Notre-Dame). La última subida es 45 minutos antes del cierre: a las 17:15 de octubre a marzo y a las 19:15 en verano.
- El reloj
Los autómatas se mueven a las 12:30, mediodía solar. Una película lo explica desde las 12; la entrada cuesta 4 € (página de la catedral). La catedral cierra al resto de visitantes de 11:15 a 12:45; no hay presentación los domingos ni durante el mercado navideño.
- Maison Kammerzell
En la plaza de la catedral: la casa de entramado de madera más ornamentada de la ciudad, tallada en 1589.
- Un paseo en barco
Los barcos de Batorama salen detrás del Palais Rohan y rodean la isla pasando por dos esclusas en 1 h 10, por 16,20 €. Reserva el horario en línea.
- Los museos
Bellas artes, artes decorativas y arqueología en el Palais Rohan, cerrado los martes: 9 € cada museo, o 20 € por un pase de un día a todos los museos municipales, gratis para menores de 18. El museo alsaciano al otro lado del río está cerrado por obras hasta 2028.
Domingo: la Neustadt y Europa
La Neustadt, la «ciudad nueva», se trazó cuando Estrasburgo fue capital de una provincia alemana entre 1871 y 1918. Junto con la isla antigua forma el conjunto Patrimonio Mundial de la ciudad. Amplias avenidas conducen a la Orangerie, el parque más antiguo de la ciudad, y de allí a las instituciones europeas: el Parlamento, el Consejo de Europa y el Tribunal de Derechos Humanos, visibles todas desde el camino del canal. Para entrar al Parlamento, toma el tranvía E hasta Parlement Européen un sábado, antes de la última entrada a las 17 h.

Qué comer
Un winstub es una taberna de vinos revestida de madera y con mesas compartidas: el lugar para probar todo lo anterior. Reserva para el sábado por la noche. La Tarte flambée, flammekueche en alsaciano, se come con las manos y se pide una tras otra hasta que todos digan basta.
Cuándo ir
Estrasburgo a lo largo del año
idealbuenoTranquilo o fríoUn viaje diferente
eneroTranquilo o fríoFrío y gris: 5 °C en una tarde media. Museos y tabernas casi para ti.
febreroTranquilo o fríoParecido. Carnaval en la cercana Basilea.
MarzobuenoLa primavera llega tarde. Regresan las cigüeñas a la Orangerie.
AbrilidealTemperaturas suaves; abren las terrazas junto a los muelles.
MayoidealAtardeceres tardíos, cuatro días festivos.
junioidealTemperaturas cálidas, con música el 21 de junio.
JuliobuenoCalor: 26 °C en una tarde media y muchos grupos de cruceros fluviales.
agostobuenoCalor; numerosos restaurantes familiares cierran dos semanas.
septiembreidealLa vendimia en la cercana ruta del vino.
octubreidealColores otoñales y vino nuevo.
noviembreTranquilo o fríoTranquilidad hasta la última semana, cuando abren los mercados: 27 de noviembre de 2026.
diciembreUn viaje diferenteLos mercados de Navidad, hasta el 24 de diciembre: un viaje muy distinto, tratado en su propia guía. El reloj de la catedral no hace su función de las 12:30 durante este periodo.
Las temperaturas son las medias de 1991–2020 de Météo-France para Strasbourg-Entzheim. Las valoraciones son nuestras.
Tranvías, cierres dominicales y escapada a Alemania
- Desde la estación
Doce minutos a pie hasta los Ponts Couverts. Los tranvías A y D pasan bajo la estación; el C sale del exterior.
- Tranvías
El billete sencillo cuesta 1,90 € y el de 24 horas 4,60 €, más 0,20 € por la tarjeta recargable la primera vez (CTS). Ambos sirven para tranvías y autobuses, incluida la línea D hasta Kehl, en Alemania. Valida el billete en la parada antes de subir al tranvía.
- Domingos
Las tiendas cierran, más estrictamente que en otras zonas de Francia. Museos, restaurantes y panaderías están abiertos.
- Al otro lado del Rin
El tranvía D cruza hasta Kehl en unos veinte minutos desde el centro, según los datos del municipio. Lleva documento de identidad.
- Con un tercer día
Colmar está a unos 30 minutos en tren; las poblaciones vinícolas se explican en nuestra guía de la ruta del vino.
| Francés | Traducción |
|---|---|
| une winstub | Una taberna de vinos |
| une flammekueche | tarte flambée |
| un bretzel | Un pretzel |
| le bredele | Galletitas navideñas |
| un stammtisch | La mesa de los clientes habituales: no te sientes allí |
| la Petite France | El antiguo barrio de curtidores |
| le quai | La calle junto al río |
Checked 19 de noviembre de 2026. Los horarios de la catedral, la presentación y entrada del reloj se consultaron en cathedrale-strasbourg.fr; la plataforma, en Œuvre Notre-Dame; el barco, en batorama.com; las tarifas de tranvía, en cts-strasbourg.eu; los horarios y precios de los museos, en musees.strasbourg.eu; y los tiempos de tren, en SNCF Connect para el sábado 21 de noviembre de 2026. Los tiempos a pie proceden del mapa; las valoraciones mensuales y los comentarios sobre las compras dominicales son generalizaciones nuestras.
- Visita EstrasburgoLa oficina de turismo: pases, horarios y eventos.visitstrasbourg.frsite officiel
- Catedral de EstrasburgoHorarios, plataforma y reloj.cathedrale-strasbourg.frsite officiel
- Musées de StrasbourgLos museos de la ciudad.musees.strasbourg.eusite officiel
- Parlamento Europeo: visitasDías de apertura y reservas.visiting.europarl.europa.eusite officiel
Fuentes y lecturas adicionales
- Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg: horarios de visita
- Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg: reloj astronómico
- Fondation de l’Œuvre Notre-Dame: la plataforma
- Batorama: circuit rouge
- CTS: billete sencillo
- CTS: billete 24h Solo
- Musées de Strasbourg: precios
- Musées de Strasbourg: horarios
- Parlamento Europeo en Estrasburgo: visitas fuera de las sesiones plenarias
- Ville de Strasbourg: Barrage Vauban
- Strasbourg Capitale de Noël: fechas de 2026
- Stadt Kehl: tranvía a Estrasburgo
- SNCF Connect: horarios París–Estrasburgo
- Météo-France: ficha climática, Strasbourg-Entzheim