Gap-fill
French A2 gap-fill: a first night shift
Choose passé composé or imparfait in a short story about a nurse's first night shift. Background or event? Fill the gaps and check your choices.
- A2
- 15 gaps
- Translation included
- Learn this in the A2 notebook →
In short
This story practises the key A2 choice: the imparfait for background and ongoing states (il faisait nuit, elle était fatiguée), the passé composé for completed events that move the story forward (le téléphone a sonné, elle a couru).
Yellow the idea to rememberBlue French to learn
| Use | Tense | Example |
|---|---|---|
| setting, weather, time | imparfait | Il pleuvait. |
| feelings, states | imparfait | J'étais nerveux. |
| ongoing action interrupted | imparfait | Je lisais quand… |
| single completed event | passé composé | … quand le téléphone a sonné. |
Ma première nuit
C'(être) ma première nuit de travail à l'hôpital. Il (faire) froid et le couloir (être) très calme. J'(avoir) un peu peur.
Vers deux heures, je (ranger) des dossiers quand une sonnette (sonner). C'(être) la chambre douze.
J'(courir) dans le couloir. Une patiente âgée ne (dormir) pas : elle (avoir) soif et elle (vouloir) parler.
Je lui (donner) de l'eau et nous (discuter) dix minutes. À six heures, le soleil se (se lever) quand je (rentrer) chez moi, fatiguée mais contente.
Read it in English
It was my first night at work at the hospital. It was cold and the corridor was very quiet. I was a little scared.
Around two o'clock, I was filing records when a call bell rang. It was room twelve.
I ran down the corridor. An elderly patient wasn't sleeping: she was thirsty and wanted to talk.
I gave her some water and we chatted for ten minutes. At six, the sun was rising when I went home, tired but happy.
The logic behind the answers
- Je rangeais… quand une sonnette a sonné: an ongoing action (imparfait) interrupted by an event (passé composé).
- J'ai couru, je lui ai donné, nous avons discuté: actions in sequence, so passé composé.
- Elle ne dormait pas, elle avait soif: states describing the situation, so imparfait.
- Je suis rentrée: rentrer takes être, and the narrator is a woman.