Verb drill

French address order: build a delivery label

Put French address details in the right order: name, number, street, building, postcode, town. Rebuild five delivery labels and check your answers.

In short

A French address goes: name, then number + street (12 rue Victor-Hugo), then extra details (Bâtiment B, 3e étage), then postcode + TOWN in capitals (69003 LYON), and the country if sending from abroad.

Yellow the idea to rememberBlue French to learn

An unmarked parcel and blank envelopes in a French apartment hallway.
Prepare un colis for delivery to a French address. Illustration: Atelier
Study first: a model label
LineExample
1 · NameMadame Claire DUBOIS
2 · Extra (building, floor)Résidence Les Tilleuls, Bât. C
3 · Number + street8 avenue Jean-Jaurès
4 · Postcode + town31000 TOULOUSE
5 · CountryFRANCE

1 · Write the line in French order

  1. (Rue Pasteur, 15) → (number first)
  2. (Nantes, 44000) → (postcode first)
  3. (Boulevard Voltaire, 102) → (number first)
  4. (Lille, 59000) → (postcode first)
  5. (Place de la Mairie, 3) → (number first)
  6. (Bordeaux, 33000) → (postcode first)

How do you write an address in French?

Monsieur Paul MARTIN · Bât. B, 2e étage · 15 rue Pasteur · 44000 NANTES · FRANCE

Mr Paul Martin, Building B, 2nd floor, 15 Pasteur Street, 44000 Nantes, France

Each part goes on its own line on the envelope.

When you give your address aloud, French follows the written order: J'habite au 15 rue Pasteur, à Nantes. Note au before the number. For online forms, the fields are usually Adresse, Complément d'adresse (building, floor, door code), Code postal and Ville. A door code is le digicode: delivery drivers will often ask for it.

What are the French words for an address?

Street types and extras
AbbreviationFull formEnglish
bdboulevardboulevard
av.avenueavenue
pl.placesquare
bât.bâtimentbuilding
esc.escalierstaircase
BPboîte postalePO box
bis / terbis / ternumber + a / b (12 bis)

Postcodes have five digits; the first two are the département (75 Paris, 13 Bouches-du-Rhône, 69 Rhône). On labels, the town is often in capitals. 12 bis means a second building at number 12 (like 12a). No commas are needed in the street line, though you will often see 12, rue Pasteur.

Question 1No account needed
Which line is correctly ordered?

Choose one answer.

Answer and explanation

15 rue Pasteur. Number, then street type, then name.

Question 2No account needed
Where does the postcode go?

Choose one answer.

Answer and explanation

before the town. 44000 Nantes: postcode then town.

Question 3No account needed
Bât. C means…

Choose one answer.

Answer and explanation

building C. Bât. is short for bâtiment.