Flashcards

French hand tools: 24 picture flashcards for home repairs

Recognise twenty common French hand tools plus four workshop extras. Use 24 flashcards and picture questions to choose a tool for a simple repair.

In short

A hammer is un marteau, a screwdriver is un tournevis and a spanner is une clé. These picture cards teach twenty common hand tools and four extras for keeping a small workshop organised.

A person using a screwdriver to tighten a door handle.
A loose handle calls for un tournevis cruciforme. Illustration: Atelier

The whole deck

All 24 cards, with an example each

Strike, screw, tighten and grip

  • le marteauhammerLe marteau a un manche en bois.
  • le tournevis platflat-head screwdriverLe tournevis plat a une pointe plate.
  • le tournevis cruciformecross-head screwdriverPrends le tournevis cruciforme pour cette vis.
  • la clé plateopen-ended spannerCette clé plate convient à l’écrou.
  • la clé à moletteadjustable spannerLa clé à molette a une ouverture réglable.
  • la clé AllenAllen keyLa clé Allen entre dans la tête de cette vis.
  • la pince universellecombination pliersLa pince universelle est dans la boîte.
  • la pince coupantewire cuttersLa pince coupante coupe ce fil métallique.

Reach, cut, shape and measure

  • la pince à bec longlong-nose pliersPrends ce petit anneau avec la pince à bec long.
  • la tenaillepincersLa tenaille sert à retirer ce clou.
  • la scie à mainhand sawLa scie à main est accrochée au mur.
  • la scie à métauxhacksawLa scie à métaux a une lame fine.
  • la limefileLa lime rend le bord moins rugueux.
  • le ciseau à boiswood chiselLe ciseau à bois a une lame droite.
  • le cutterutility knifeLa lame du cutter est rentrée.
  • le mètre rubantape measureLe mètre ruban se range dans son boîtier.

Check, hold and finish

  • le niveau à bullespirit levelLa bulle est au centre du niveau à bulle.
  • l’équerre (f.)try squareL’équerre permet de tracer un angle droit.
  • le serre-jointclampLe serre-joint maintient les deux planches.
  • l’étau (m.)bench viceL’étau est fixé à l’établi.
  • la boîte à outilstoolboxJe range le marteau dans la boîte à outils.
  • le rabothand planeLe rabot enlève une fine couche de bois.
  • la spatulescraperLa spatule a une lame large et plate.
  • le papier de verresandpaperLe papier de verre est sur l’établi.
The tip tells you which screwdriver
FrenchMeaningLook for
le tournevis platflat-head screwdriverA straight flat tip for a slotted screw.
le tournevis cruciformecross-head screwdriverA cross-shaped tip.
la clé AllenAllen keyAn angled hexagonal key for a hex socket.

Screwdrivers, spanners, pliers and saws

Shaping, measuring and holding tools

A clé can mean a door key or a spanner. The full name makes the tool clear: clé plate, clé à molette, clé Allen. A ciseau à bois is one chisel; des ciseaux usually means a pair of scissors.

Une poignée à resserrer
  1. Lina

    La poignée bouge. Tu as un tournevis ?

    The handle is loose. Have you got a screwdriver?

  2. Marc

    Un plat ou un cruciforme ?

    A flat-head or a cross-head?

  3. Lina

    Un cruciforme. La tête de la vis a une croix.

    A cross-head. The screw head has a cross.

  4. Marc

    Il est dans la boîte à outils.

    It’s in the toolbox.

Question 1No account needed
Which tool checks whether the shelf is horizontal?Vérifie que l’étagère est horizontale.

Choose one answer.

Answer and explanation

le niveau à bulle. Le niveau à bulle shows whether the shelf is level.

Question 2No account needed
Choose the tool with an adjustable jaw.Il faut une clé dont on peut régler l’ouverture.

Choose one answer.

Answer and explanation

la clé à molette. The adjustable opening and thumb screw identify la clé à molette.

Question 3No account needed
Which tool holds the boards together?Maintiens ces deux planches avec cet outil à vis.

Choose one answer.

Answer and explanation

le serre-joint. Le serre-joint clamps the boards together with a screw mechanism.

Question 4No account needed
Which pictured tool has the right tip?La tête de la vis a une seule fente droite.

Choose one answer.

Answer and explanation

le tournevis plat. A straight slot takes the flat tip of le tournevis plat.