Tu devrais: फ़्रांसीसी में सलाह दें और उसका जवाब दें

संपादक: Chris Lee · अपडेट किया गया 12 अक्टूबर 2026 · लाइब्रेरी के बारे में

tu devrais और vous devriez से सलाह दें, बताएँ कि क्या नहीं करना चाहिए और स्वाभाविक जवाब दें। तीन छोटी बातचीत के साथ रूप और अर्थ की जाँच करें।

संक्षेप में

Tu devrais + क्रिया का मूल रूप का अर्थ है “आपको करना चाहिए”: Tu devrais relire ton message। किसी समूह या ऐसे व्यक्ति के लिए vous devriez इस्तेमाल करें जिसे आप vous से संबोधित करते हैं। कोई काम न करने की सलाह के लिए tu ne devrais pas इस्तेमाल करें।

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंचलाल ध्यान दें

दो दोस्त कॉफ़ी पीते हुए फ़ोन के एक संदेश पर बात कर रहे हैं। — Tu devrais नरम ढंग से सलाह देने का तरीका है। चित्रांकन: Atelier

नीचे के पदबंध एक समस्या, एक सलाह और एक जवाब को साथ रखते हैं। पदबंधों के फ़िल्टर से किसी भी पक्ष की बातें छिपाएँ। हर बातचीत में आपका हिस्सा सलाह देता है; दूसरा व्यक्ति उसे मान सकता है या बता सकता है कि उसे करना कठिन क्यों है।

जल्दी में लिखा गया संदेश

एक व्यावहारिक काम सुझाएँ और बताएँ कि उससे मदद क्यों मिलती है।

बातचीत का दूसरा व्यक्तिJe vais envoyer ma réponse tout de suite.मैं अपना जवाब अभी भेजने वाला/वाली हूँ।

आपTu devrais la relire avant de l’envoyer.भेजने से पहले तुम्हें उसे दोबारा पढ़ लेना चाहिए।La, ta réponse की जगह आता है। Relire क्रिया के मूल रूप में रहता है।

बातचीत का दूसरा व्यक्तिBonne idée. J’ai peut-être oublié quelque chose.अच्छा सुझाव है। शायद मैं कुछ भूल गया/गई हूँ।

आपTu ne devrais pas répondre quand tu es en colère.गुस्से में तुम्हें जवाब नहीं देना चाहिए।नकारात्मक रूप उस काम से बचने की सलाह देता है।

किसी साथी के साथ प्रस्तुति

दो लोगों को vous devriez से संबोधित करें।

बातचीत का दूसरा व्यक्तिOn ne sait pas comment commencer notre présentation.हमें नहीं पता कि अपनी प्रस्तुति कैसे शुरू करें।

आपVous devriez commencer par un exemple court.आप दोनों को एक छोटे उदाहरण से शुरुआत करनी चाहिए।

बातचीत का दूसरा व्यक्तिEt après, on explique notre idée ?और उसके बाद हम अपना विचार समझाएँ?

आपOui. Vous devriez aussi vous entraîner ensemble.हाँ। आप दोनों को साथ में अभ्यास भी करना चाहिए।निजवाचक सर्वनाम vous, entraîner से पहले आता है।

शाम की कक्षा में दाख़िला लेना

निजी सलाह और दाख़िले की शर्त की तुलना करें।

बातचीत का दूसरा व्यक्तिJ’hésite à m’inscrire au cours du soir.मैं शाम की कक्षा में दाख़िला लेने को लेकर झिझक रहा/रही हूँ।

आपTu devrais demander à assister à une séance.तुम्हें एक सत्र में बैठने की अनुमति माँगनी चाहिए।

बातचीत का दूसरा व्यक्तिPour participer, je dois confirmer avant lundi.हिस्सा लेने के लिए मुझे सोमवार से पहले पुष्टि करनी होगी।

आपÀ ta place, je demanderais les horaires aujourd’hui.तुम्हारी जगह होता/होती तो मैं आज ही समय-सारणी पूछ लेता/लेती।À ta place बताता है कि सलाह देने वाला व्यक्ति दूसरे की जगह होता तो क्या चुनता।

tu devrais से सलाह कैसे दें?

सुनने वाले के अनुसार रूप चुनें

सुनने वाला	सलाह देने की बनावट	उदाहरण
एक व्यक्ति जिसे tu से संबोधित किया जाता है	tu devrais + infinitif	Tu devrais te préparer.
एक व्यक्ति जिसे vous से संबोधित किया जाता है, या एक समूह	vous devriez + infinitif	Vous devriez lui écrire.
आप और बोलने वाला व्यक्ति साथ में	nous devrions + infinitif	Nous devrions en parler.

कक्षा की बातचीत में Tu dois confirmer एक शर्त बताता है। Tu devrais demander एक उपयोगी काम की सलाह देता है। Tu devrais अक्सर सलाह को नरम बनाता है; वजह समझाने और आपके बोलने के लहजे से भी सलाह दोस्ताना लगती है।

सलाह वाला विकल्प चुनें

प्रश्न 3खाते की ज़रूरत नहीं है

यहाँ devrait क्या बताता है?Le colis devrait arriver demain.

पार्सल पहुँचाने का निर्देश।यह राय कि किसी को उसे भेज देना चाहिए था।कल पहुँचने की उम्मीद।

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

कल पहुँचने की उम्मीद।. Devrait arriver पहुँचने की उम्मीद बताता है। यहाँ devrait किसी व्यक्ति को सलाह नहीं दे रहा है।