क्रिया अभ्यास
फ़्रेंच में अपॉइंटमेंट पर देर से पहुँचने की बात: कॉल और वाक्य-अभ्यास
देर से पहुँचने के बारे में फ़्रेंच कॉल का अभ्यास करें, फिर आठ उपयोगी वाक्यांश पूरे करें। बुकिंग का समय बताएँ, पहुँचने का अनुमान दें और रिसेप्शन से पूछें कि क्या करना है।
- A2
- 8 answers
- सभी की एक साथ जाँच
- फ़्रेंच के लिखित चिह्न भी जाँचे जाते हैं
- इसे A2 की अभ्यास-पुस्तिका में सीखें →
संक्षेप में
अपना नाम, बुकिंग का समय और पहुँचने का अनुमान बताएँ: J’ai rendez-vous à quatorze heures. Je pense arriver vers quatorze heures dix. फिर Est-ce que je peux quand même venir ? पूछें और रिसेप्शन के जवाब का इंतज़ार करें।
पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच
फ़्रेंच में कैसे कहेंगे कि आपको देर हो रही है?
- रिसेप्शन कर्मचारी
Cabinet du docteur Perez, bonjour.
डॉक्टर Perez का क्लिनिक, नमस्ते।
- Lina
Bonjour, je m’appelle Lina Morel. J’ai rendez-vous à quatorze heures avec le docteur Perez.
नमस्ते, मेरा नाम Lina Morel है। डॉक्टर Perez के साथ दो बजे मेरा अपॉइंटमेंट है।
- Lina
Mon bus est retardé. Je pense arriver vers quatorze heures dix. Je suis désolée pour le retard.
मेरी बस देर से चल रही है। मुझे लगता है कि मैं दो बजकर दस मिनट के आसपास पहुँचूँगी। देरी के लिए माफ़ी चाहती हूँ।
- रिसेप्शन कर्मचारी
Merci de nous prévenir. Je vais vérifier.
हमें बताने के लिए धन्यवाद। मैं जाँच कर लेता हूँ।
- Lina
Est-ce que je peux quand même venir ?
क्या मैं फिर भी आ सकती हूँ?
- रिसेप्शन कर्मचारी
Oui, le docteur peut encore vous recevoir. Si vous avez plus de retard, rappelez-nous.
हाँ, डॉक्टर अभी भी आपको देख सकते हैं। और देर हो तो हमें फिर फ़ोन करें।
- Lina
D’accord. Je vous rappellerai si mon heure d’arrivée change. Merci beaucoup.
ठीक है। मेरे पहुँचने का समय बदला तो मैं फिर फ़ोन करूँगी। बहुत धन्यवाद।
| विवरण | Lina की कॉल में |
|---|---|
| बुकिंग का समय | 14 h |
| पहुँचने का अनुमानित समय | Vers 14 h 10 |
| रिसेप्शन का जवाब | Vous pouvez venir. |
Avec dix minutes de retard देरी की अवधि बताता है। Vers quatorze heures dix पहुँचने का अनुमानित समय बताता है। Merci de nous prévenir फ़ोन करके बताने के लिए धन्यवाद कहता है; अगला जवाब बताता है कि आपको आना चाहिए या नहीं।
कॉल से जुड़ी चीज़ें
ढूँढ़ें:
कॉल के आठ वाक्यांश पूरे करें
हर संकेत का क्रिया-शब्द और काल इस्तेमाल करें। माफ़ी माँगने वाली वक्ता Lina है। अंतिम वाक्य में vous pouvez को शर्तसूचक रूप में क्रिया और कर्ता सर्वनाम के उलटे क्रम वाले सवाल में बदलें।
1 · स्थिति बताएँ
- J’ rendez-vous à quatorze heures. (avoir · वर्तमान काल · je)
- Mon bus retardé. (être · वर्तमान काल · il)
- Je pense vers quatorze heures dix. (arriver · क्रिया का मूल रूप)
- Je suis pour le retard. (désolé · स्त्रीलिंग एकवचन)
2 · पूछें और अगला कदम तय करें
- Est-ce que je quand même venir ? (pouvoir · वर्तमान काल · je)
- Je vous si mon heure d’arrivée change. (rappeler · भविष्य काल · je)
- Nous fixer un autre rendez-vous. (devoir · वर्तमान काल · nous)
- vérifier, s’il vous plaît ? (vous pouvez → शर्तसूचक रूप में क्रिया और कर्ता सर्वनाम का उलटा क्रम)