फ़्रेंच on: bon, pont और nom का अनुनासिक स्वर
bon, pont और nom में फ़्रेंच /ɔ̃/ पहचानें। bon की तुलना bonne से करें, उपयोगी वाक्यांशों का अभ्यास करें और देखें कि mon oncle तथा bon ami में क्या बदलता है।
संक्षेप में
Bon, pont और nom का अंत अनुनासिक स्वर से होता है, /ɔ̃/। एक स्वर बोलें जिसमें कुछ हवा नाक से निकले; इन शब्दों में लिखा n या m अंत में कोई व्यंजन नहीं जोड़ता। bon /bɔ̃/ की तुलना bonne /bɔn/ से करें: bonne में अनुनासिकता रहित स्वर के बाद /n/ आता है।
पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंचलाल ध्यान दें
एक ही स्वर वाले पाँच छोटे शब्द
| फ़्रेंच | सामान्य ध्वनिलिपि | अर्थ |
|---|---|---|
| bon | /bɔ̃/ | अच्छा, पुल्लिंग |
| pont | /pɔ̃/ | पुल |
| nom | /nɔ̃/ | नाम |
| non | /nɔ̃/ | नहीं |
| mon | /mɔ̃/ | मेरा, एकवचन पुल्लिंग संज्ञा से पहले |
Nom और non की ध्वनि एक जैसी है। pont में अंतिम t भी मूक है। हर शब्द में स्वर स्थिर रखें; अंत में अलग अंग्रेज़ी «n» जोड़ने से ध्वनि बदलती है। /ɔ̃/ चिह्न स्वर की श्रेणी बताता है; उसका ठीक स्वर-गुण बोलने वाले के लहजे के अनुसार बदलता है।
Quel est votre nom ?
आपका नाम क्या है?
Nom का अंत /ɔ̃/ से होता है। पहला /n/ बोला जाता है; अंत में लिखा m स्वर की वर्तनी का हिस्सा है।
Le pont est près de la gare.
पुल स्टेशन के पास है।
Pont का उच्चारण /pɔ̃/ है: /p/ के बाद अनुनासिक स्वर।
bon और bonne की ध्वनियाँ अलग क्यों हैं?
bonअच्छा, पुल्लिंग
ध्यान देने की बात: अनुनासिक स्वर /ɔ̃/
bon + पुल्लिंग संज्ञा
Le repas est bon.
खाना अच्छा है।
C’est un bon repas.
यह अच्छा भोजन है।
bonneअच्छी, स्त्रीलिंग
ध्यान देने की बात: अनुनासिकता रहित स्वर /ɔ/ + व्यंजन /n/
bonne + स्त्रीलिंग संज्ञा
La soupe est bonne.
सूप अच्छा है।
C’est une bonne soupe.
यह अच्छा सूप है।
bonne /bɔn/ में अंत में लिखा e कोई अतिरिक्त ध्वनि-खंड नहीं जोड़ता। दोनों छोटे समूह साथ में बोलें: bon repas — bonne soupe। लिंग का बदलाव वर्तनी में दिखता है और स्वर तथा अंतिम व्यंजन में सुनाई देता है।
पहला व्यंजन बनाए रखें; स्वर बदलें
| शब्द | उच्चारण | अर्थ |
|---|---|---|
| bon | /bɔ̃/ | अच्छा |
| banc | /bɑ̃/ | बेंच |
| bain | /bɛ̃/ | स्नान |
स्वरों की तुलना के लिए bon — banc — bain बोलें। bon — pont का उद्देश्य अलग है: स्वर /ɔ̃/ ही रहता है, जबकि पहला व्यंजन /b/ से /p/ हो जाता है।
क्या bon के बाद लिआज़ों होता है?
| वाक्यांश | सामान्य ध्वनिलिपि | क्या होता है |
|---|---|---|
| mon oncle | /mɔ̃.nɔ̃kl/ | Mon अपना अनुनासिक स्वर बनाए रखता है; /n/ उसे oncle से जोड़ता है। |
| bon ami | /bɔ.na.mi/ | Bon में अनुनासिकता रहित स्वर और जोड़ने वाला /n/ है। |
Mon oncle est un bon ami de Paul.
मेरे अंकल Paul के अच्छे दोस्त हैं।
mon oncle और bon ami को पूरे समूहों के रूप में बोलें। जोड़ने के दोनों ढंगों में स्वर अलग हैं।