Avoir या être? मसौदे में फ़्रेंच के संयुक्त क्रिया-रूप जाँचें
समझाए गए अंतरों के ज़रिए फ़्रेंच के संयुक्त क्रिया-रूप जाँचें: avoir या être, वर्तमान काल या imparfait में सहायक क्रिया, कर्ता के अनुसार प्रत्यय और कृदंत का सामंजस्य।
avoir या être चुनने के लिए संरचना जाँचें, सहायक क्रिया का काल चुनने के लिए घटनाक्रम जाँचें, फिर कृदंत और उसका सामंजस्य देखें। elle était partie में était पुरुष और काल बताता है; partie काम बताता है और उसका सामंजस्य elle से होता है।
पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंचलाल ध्यान दें
क्रिया को उसके पूरकों के साथ पढ़ें
| संरचना | उदाहरण | जाँच |
|---|---|---|
| travailler | Elle a travaillé hier. | ज़्यादातर क्रियाओं के साथ avoir आता है। |
| partir | Elle est partie hier. | Partir के साथ être आता है। |
| sortir de la salle | Elle est sortie de la salle. | वह बाहर गई; être। |
| sortir les chaises | Elle a sorti les chaises. | उसने कोई चीज़ बाहर निकाली; avoir। |
| se lever | Elle s’est levée tôt. | सर्वनामिक क्रिया के साथ être आता है; se रखें। |
गति पर आधारित याद रखने की युक्ति में यह उदाहरण छूट जाता है: elle a sorti les chaises। यहाँ कुर्सियाँ sortir का प्रत्यक्ष कर्म हैं। सहायक क्रिया चुनने से पहले पूरी संरचना पढ़ें। सर्वनामिक क्रियाओं की जाँच में सर्वनाम भी शामिल रखें: संरचना se lever है।
अब काल और कर्ता के अनुसार रूप चुनें
Elle a terminé.उसने काम पूरा किया।
ध्यान देने की बात: Passé composé: वर्तमान काल की सहायक क्रिया + भूतकालिक कृदंत।
Elles sont arrivées à dix heures.
वे दस बजे पहुँचीं।
Elle avait terminé avant mon arrivée.मेरे आने से पहले वह काम पूरा कर चुकी थी।
ध्यान देने की बात: Plus-que-parfait: imparfait में सहायक क्रिया + भूतकालिक कृदंत।
Elles étaient déjà arrivées quand j’ai appelé.
जब मैंने फ़ोन किया, तब तक वे पहुँच चुकी थीं।
Nous lui avions répondu.
हम उसे जवाब दे चुके थे।
Nous से avions का रूप तय होता है। Lui प्राप्तकर्ता है, इसलिए उससे सहायक क्रिया का प्रत्यय नहीं बदलता।
फ़्रेंच के संयुक्त काल में सहायक क्रिया कैसे जाँचें?
| फ़्रेंच | कारण |
|---|---|
| Elles sont parties. | être वाली इस गैर-सर्वनामिक क्रिया में parties का सामंजस्य elles से होता है। |
| Elle a écrit les réponses. | प्रत्यक्ष कर्म écrit के बाद है, इसलिए कृदंत नहीं बदलता। |
| Les réponses qu’elle a écrites sont claires. | पहले आया प्रत्यक्ष कर्म स्त्रीलिंग बहुवचन réponses की ओर संकेत करता है। |
| Elle s’est lavé les mains. | प्रत्यक्ष कर्म les mains बाद में है; यहाँ se अप्रत्यक्ष कर्म है, इसलिए lavé लिखें। |