क्रिया अभ्यास
Pour que और afin que: फ़्रेंच में उद्देश्य वाले उपवाक्यों का अभ्यास
pour que या afin que से बताएँ कि आप कोई काम किस उद्देश्य से करते हैं। कर्ताओं की तुलना करें, उपयोगी सब्जंक्टिव रूप पढ़ें और उद्देश्य वाले आठ उपवाक्य पूरे करें।
- B1
- 8 answers
- सभी की एक साथ जाँच
- फ़्रेंच के लिखित चिह्न भी जाँचे जाते हैं
- इसे B1 नोटबुक में सीखें →
संक्षेप में
“ताकि” कहने के लिए pour que या afin que + कर्ता + सब्जंक्टिव इस्तेमाल करें: Je reformule pour que tu comprennes. दोनों काम एक ही व्यक्ति करे तो छोटी रचना आम तौर पर होती है pour या afin de + क्रिया का मूल रूप: Je relis pour comprendre.
पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच
pour comprendreसमझने के लिए
ध्यान देने की बात: मैं दोबारा पढ़ता हूँ; मैं समझना चाहता हूँ।
pour / afin de + infinitif
Je relis le passage pour comprendre.
मैं समझने के लिए अंश दोबारा पढ़ता हूँ।
pour que tu comprennesताकि तुम समझो
ध्यान देने की बात: मैं फिर समझाता हूँ; तुम्हें समझना है।
pour que / afin que + sujet + subjonctif
Je reformule le passage pour que tu comprennes.
मैं अंश को दूसरे शब्दों में समझाता हूँ ताकि तुम समझो।
| क्रिया का मूल रूप | उद्देश्य वाला उपवाक्य | अर्थ |
|---|---|---|
| pouvoir | pour que tu puisses | ताकि तुम कर सको |
| avoir | afin qu’elle ait | ताकि उसके पास हो |
| être | pour que nous soyons | ताकि हम हों |
| faire | afin qu’ils fassent | ताकि वे करें |
| comprendre | pour que vous compreniez | ताकि आप समझें |
Elle écrit simplement afin que ses lecteurs comprennent.
वह सरल तरीके से लिखती है ताकि उसके पाठक समझें।
Afin que अक्सर अधिक औपचारिक लगता है या उद्देश्य को अधिक स्पष्ट करता है। Pour que रोज़मर्रा की बातचीत और लेखन दोनों में आता है।
pour que और afin que में क्या अंतर है?
Je t’envoie un rappel pour que tu n’oublies pas la date.
मैं तुम्हें याद दिलाने वाला संदेश भेज रहा हूँ ताकि तुम तारीख़ न भूलो।
नकारात्मक शब्द रूपांतरित क्रिया के दोनों ओर आते हैं: n’oublies pas। क्रिया के मूल रूप के साथ वे साथ रहते हैं: pour ne pas oublier।
लक्ष्य और नतीजे की तुलना करें: J’ai simplifié le texte pour que tous les lecteurs puissent le comprendre इरादा बताता है। J’ai simplifié le texte ; tous les lecteurs l’ont compris बताता है कि क्या हुआ। उद्देश्य वाला उपवाक्य नतीजे को अनिश्चित छोड़ता है।
1 · उद्देश्य पूरा करें: वर्तमान सब्जंक्टिव इस्तेमाल करें
- Je répète pour que tu noter la réponse. (pouvoir)
- Nous expliquons les règles afin qu’elle toutes les informations. (avoir)
- Je confirme la date pour que nous prêts. (être)
- Elle donne un exemple pour que vous le problème. (comprendre)
- Je leur laisse du temps afin qu’ils leur choix. (faire)
2 · रचना चुनें: pour या pour que
- Je relis mieux comprendre. (मैं दोबारा पढ़ता हूँ; मैं समझना चाहता हूँ)
- Je reformule tu comprennes mieux. (मैं दूसरे शब्दों में समझाता हूँ; तुम्हें समझना है)
- Je note la date ne pas l’oublier. (मैं लिख लेता हूँ; मैं याद रखना चाहता हूँ)