टेक्स्ट बातचीत

फ़्रेंच में बेबीसिटर को संदेश: शाम के निर्देश

फ़्रेंच बेबीसिटर को रात के खाने, नहाने, सोने के समय, आपातकालीन नंबरों और आपकी वापसी के समय के बारे में साफ़-साफ़ संदेश दें। सबसे स्पष्ट जवाब चुनें।

संक्षेप में

जानकारी साफ़ और क्रम से दें: समय (le dîner à 19 h, au lit à 20 h 30), नियम (pas d'écran après le dîner) और सुरक्षा (en cas de problème, appelle-moi)। आज्ञार्थक और निकट भविष्य काल (on va rentrer vers 23 h) आपके काम आएँगे।

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच

सोने से पहले एक बेबीसिटर दो बच्चों के साथ चित्र-पुस्तक देख रही है।
सोने से पहले कहानी के लिए une histoire avant de dormir कह सकते हैं। चित्र: Atelier
Chloé (baby-sitter)
  1. Bonsoir Chloé ! Le dîner est dans le frigo, il faut juste le réchauffer 5 minutes.हाय, Chloé! रात का खाना फ़्रिज में है; बस 5 मिनट गरम करना है।
  2. Super ! À quelle heure ils se couchent ?बढ़िया! वे कितने बजे सोते हैं?
  3. सोने का समय बताएँ

  4. D'accord. Ils ont droit à la tablette ?ठीक है। क्या उन्हें टैबलेट इस्तेमाल करने की अनुमति है?
  5. नियम तय करें

  6. Ok, et si besoin ?अच्छा, और ज़रूरत पड़े तो?
  7. आपातकालीन जानकारी

बातचीत के वाक्यांश

इन्हें याद रखें
Frenchअंग्रेज़ी
réchaufferदोबारा गरम करना
se coucherसोने जाना
avoir droit àअनुमति होना
pas d'écranस्क्रीन नहीं
en cas de besoinज़रूरत पड़ने पर
On rentre vers…हम लगभग … बजे लौटेंगे

फ़्रांस के आपातकालीन नंबर: 15 (SAMU, चिकित्सा आपातकाल), 18 (दमकल), 17 (पुलिस) और 112 (पूरे यूरोप में)। फ़्रांस में बेबीसिटर अक्सर छात्र होते हैं; माता-पिता आम तौर पर नकद या घरेलू सेवाओं की आधिकारिक प्रणाली के CESU वाउचर से भुगतान करते हैं।

  • Ils couchent à 20 h.Ils se couchent à 20 h.

    Se coucher सर्वनामिक क्रिया है।

  • Rechauffe le dîner.Réchauffe le dîner.

    réchauffer में उच्चारण का चिह्न है।

प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
फ़्रांस में चिकित्सा आपातकालीन नंबर:

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

15. 15, SAMU का नंबर है। ऊपर के पाठ में देखें।

प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
“उन्हें टैबलेट 30 मिनट तक इस्तेमाल करने की अनुमति है।”

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

Ils ont droit à trente minutes.. Avoir droit à + संज्ञा। ऊपर के पाठ में देखें।