メッセージのやり取り
ベビーシッターへのメッセージ：夜の指示をフランス語で
フランス人のベビーシッターに、夕食、お風呂、就寝時間、緊急連絡先、帰宅時間をメッセージで明確に伝えましょう。最も分かりやすい返事を選んでください。
- A2
- 3 replies to choose
- スマートフォン風の会話
- A2 の学習ノートで学びましょう →
要点
順序立てて明確に伝えましょう：時間（le dîner à 19 h, au lit à 20 h 30）、ルール（pas d'écran après le dîner）、安全に関する情報（en cas de problème, appelle-moi）。命令形と近接未来（on va rentrer vers 23 h）が役立ちます。
黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語
- Bonsoir Chloé ! Le dîner est dans le frigo, il faut juste le réchauffer 5 minutes.こんにちは、Chloé！夕食は冷蔵庫にあるので、5分温めるだけで大丈夫です。
- Super ! À quelle heure ils se couchent ?いいですね！何時に寝ますか？
就寝時間を伝えましょう
- D'accord. Ils ont droit à la tablette ?分かりました。タブレットを使ってもいいですか？
ルールを決めましょう
- Ok, et si besoin ?分かりました。必要な場合は？
緊急時の情報
会話のフレーズ
| French | 英語 |
|---|---|
| réchauffer | 温め直す |
| se coucher | 寝る |
| avoir droit à | 許可されている |
| pas d'écran | 画面を見ない |
| en cas de besoin | 必要な場合 |
| On rentre vers… | 23時ごろに帰ります |
フランスの緊急電話番号：15（SAMU、救急医療）、18（消防）、17（警察）、そして112（ヨーロッパ共通）です。フランスではベビーシッターは学生が多く、保護者は通常、現金か家庭サービスの公式制度であるCESUのバウチャーで支払います。
- Ils couchent à 20 h.Ils se couchent à 20 h.
Se coucher は代名動詞です。
- Rechauffe le dîner.Réchauffe le dîner.
réchauffer にはアクセント記号があります。