Tulis permintaan maaf dalam bahasa Prancis setelah masuk ke ruangan yang salah. Jelaskan kekeliruannya, usulkan obrolan susulan hari Kamis, dan tanyakan tugas kelompok yang perlu disiapkan.
Sampaikan permintaan maaf, jelaskan kekeliruan ruangan, dan minta obrolan susulan singkat: Je suis désolé d’avoir manqué la réunion. Est-ce qu’on pourrait parler jeudi après le cours ? Sebutkan apa yang perlu kamu ketahui.
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari
Pertahankan fakta ini dalam drafmu
Poin
Catatan bahasa Prancis
Kapan
la réunion d’hier
Penyebab
la salle A au lieu de la salle B
Usulan
jeudi après le cours
Tujuan
connaître ma tâche pour le groupe
DELF A2 · Production écrite · tugas latihanBukan naskah ujian resmi
Vous avez manqué la réunion de votre groupe de travail hier. Vous êtes allé dans la salle A au lieu de la salle B et vous avez compris votre erreur trop tard. Écrivez à votre amie Nora pour vous excuser. Expliquez ce qui s’est passé et proposez un court échange jeudi après le cours pour savoir quelle tâche préparer.
(60 mots minimum)
Kemarin kamu melewatkan pertemuan kelompok belajar. Kamu pergi ke ruangan A, bukan B, dan terlambat menyadari kekeliruanmu. Tulislah kepada temanmu, Nora, untuk meminta maaf. Jelaskan kejadiannya dan usulkan obrolan singkat setelah kelas pada Kamis untuk mengetahui tugas yang perlu disiapkan.
Jawabanmu
Tulisanmu tidak disimpan atau dikirim. Salin sebelum meninggalkan halaman.
Baca contoh jawaban
Salut Nora,
Je suis désolé d’avoir manqué notre réunion hier. Je suis allé dans la salle A au lieu de la salle B. Quand j’ai compris mon erreur, la réunion était terminée. Est-ce qu’on pourrait parler quelques minutes jeudi après le cours ? Je voudrais savoir quelle tâche je dois préparer pour le groupe. Dis-moi si ce moment te convient. Merci beaucoup pour ton aide !
À bientôt,
Adam
Tinjau drafmu
Bagaimana mengatakan bahwa kamu tidak menemukan ruangannya dalam bahasa Prancis?
Bayangkan jalan menuju pertemuan
Temukan:
Contoh ini membuat alasannya mudah diikuti: salah ruangan, terlambat menyadarinya, pertemuan sudah selesai. Au lieu de berarti “alih-alih”. La réunion était terminée menggambarkan situasi saat Adam menyadari kekeliruannya. Pertanyaan berikutnya menanyakan kepada Nora apakah Kamis cocok untuknya.
Je suis désolée d’avoir manqué la réunion. Je suis allée dans la mauvaise salle.
Maaf aku melewatkan pertemuan. Aku pergi ke ruangan yang salah.
Perempuan yang menulis pesan ini memakai désolée dan allée.
Lanjutkan setelah Nora membalas
Jeudi, je ne peux pas. Tu es libre vendredi ? — Oui, vendredi après le cours, c’est possible. Merci !
Aku tidak bisa Kamis. Apakah kamu ada waktu Jumat? — Ya, Jumat setelah kelas bisa. Terima kasih!
Tulis balasan singkat kedua atas perubahan usulan Nora. Sebutkan hari yang kamu terima dan perjelas tujuan obrolan susulan. Lalu kembali ke draf pertama: permintaan maaf harus menyangkut kemarin, dan percakapan yang diusulkan harus tetap untuk masa mendatang.