Bacaan

Pastikan rencana dalam bahasa Prancis setelah perubahan di obrolan grup

Baca obrolan grup bahasa Prancis yang mengganti jalan-jalan dengan kunjungan museum. Temukan waktu dan tempat pertemuan terakhir, lalu periksa konfirmasi singkat.

Ringkasan

Satukan kegiatan, hari, waktu, dan tempat temu terbaru yang disepakati dalam satu pesan. On garde mempertahankan suatu rincian; à la place menggantinya. Akhiri dengan pengecekan pemesanan jika masih ada yang perlu melakukannya.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

Tiga teman bertemu di pintu masuk utama museum Prancis yang terbuka pada sore gerimis, dengan payung polos terlipat, tanpa papan tulisan.
On confirme le musée beserta tempat pertemuannya. Ilustrasi: Atelier

Obrolan grup · baca pesan secara berurutan

Dimanche, on fait quoi ?

Jeudi · Lina

Ça vous dit de faire une promenade dimanche ? On pourrait se retrouver à 14 heures à l’entrée du parc.

Vendredi · Malik

Il va pleuvoir dimanche. On pourrait aller au musée à la place1. Je suis libre à partir de 14 h 30.

Vendredi · Nora

Le musée me va très bien. Pour moi aussi, 14 h 30, c’est mieux. On se retrouve devant l’entrée principale ?

Vendredi · Lina

D’accord pour le musée à 14 h 30, devant l’entrée principale. On garde2 dimanche. Malik, tu peux vérifier s’il faut réserver ?

Vendredi · Malik

Oui, je regarde et je vous tiens au courant3 ce soir.

Baca terjemahannya

Lina, Kamis: Mau jalan-jalan hari Minggu? Kita bisa bertemu pukul 14.00 di pintu masuk taman.

Malik, Jumat: Hari Minggu akan hujan. Kita bisa ke museum sebagai gantinya. Aku luang mulai pukul 14.30.

Nora, Jumat: Museum cocok sekali untukku. Setengah tiga juga lebih cocok. Bagaimana kalau bertemu di depan pintu masuk utama?

Lina, Jumat: Setuju: museum pukul 14.30, di depan pintu masuk utama. Harinya tetap Minggu. Malik, bisa cek apakah perlu memesan?

Malik, Jumat: Ya, akan kulihat dan kukabari malam ini.

Temukan tempat lama dan yang baru

Pertahankan, ganti, periksa
InformasiPesan sebelumnyaKesepakatan terbaru
Haridimanchedimanche
Kegiatanune promenadele musée
Waktu14 heures14 h 30
Tempat bertemuà l’entrée du parcdevant l’entrée principale du musée
Pemesanan—Malik vérifie ce soir

Bagaimana cara mengonfirmasi rencana dalam bahasa Prancis?

Pour dimanche, on confirme le musée à 14 h 30. Rendez-vous devant l’entrée principale du musée. Malik vérifie ce soir s’il faut réserver. Ça vous va toujours ?

Untuk Minggu, kita mengonfirmasi museum pukul 14.30. Bertemu di depan pintu masuk utama museum. Malik memeriksa malam ini apakah perlu memesan. Apakah masih cocok untuk kalian?

On confirme menyatukan kesepakatan kelompok. Vérifie s’il faut réserver membiarkan urusan pemesanan tetap belum pasti. Setelah Malik menjawab, tambahkan jawabannya ke rencana.

Soal 1Tidak perlu akun
Di mana kelompok perlu bertemu?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Di depan pintu masuk utama museum pukul 14.30.. Lina menerima museum, waktu yang lebih sore, dan pintu masuk utama dalam pesan terakhirnya.

Soal 2Tidak perlu akun
Apa yang Malik lakukan malam ini?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Memeriksa apakah perlu memesan.. Vérifier s’il faut réserver berarti memeriksa apakah pemesanan diperlukan. Jawabannya masih ditunggu.

Soal 3Tidak perlu akun
Kalimat mana yang menyatakan harinya tetap sama?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

On garde dimanche.. On garde dimanche secara tegas mempertahankan Minggu sebagai hari kegiatan.