Gunakan audio Prancis lebih lambat: tangkap satu detail, lalu kembali ke kecepatan normal

Gunakan percakapan singkat di café untuk merencanakan pemutaran ulang yang terarah. Periksa pengecualian, angka yang dikoreksi, serta cara kembali ke kecepatan asli rekaman.

A2Panduan praktis2 menit bacaDi buku catatan A2 →

Ringkasan

Gunakan pemutaran yang diperlambat untuk menjawab satu pertanyaan spesifik, lalu putar ulang bagian yang sama dengan kecepatan aslinya. Contohnya: apakah pelanggan meminta gula, dan selai apa yang dipilih? Ubah kecepatannya sedikit saja agar kata-kata lebih jelas.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajariMerah perhatikan

Meja café Prancis dengan secangkir kopi, sepotong roti panggang berselai aprikot, stoples selai polos, dan wadah gula polos yang belum disentuh.
Pesanan itu mencakup pas de sucre dan selai aprikot. Ilustrasi: Atelier

Apakah audio bahasa Prancis yang diperlambat membantu?

Coba dengan rekaman singkat
TahapPertanyaanmuYang perlu dilakukan
Kecepatan asliApa yang sedang terjadi?Dengarkan situasinya: memesan, membayar, atau mengubah pesanan.
Lebih lambat, jika membantuDetail apa yang terlewat?Putar berulang kalimat yang memuat detail itu.
Periksa transkripApa arti kata-kata itu?Baca baris yang sesuai dan hilangkan keraguanmu.
Kembali ke kecepatan asliSekarang bisakah aku menangkap detailnya?Sembunyikan teks dan dengarkan seluruh percakapan.
Au café
  1. Serveuse

    Avec du sucre ?

    Dengan gula?

  2. Client

    Non merci, pas de sucre. Je prends une tartine avec de la confiture.

    Tidak, terima kasih, tanpa gula. Aku mau sepotong roti dengan selai.

  3. Serveuse

    De fraise ou d’abricot ?

    Stroberi atau aprikot?

  4. Client

    D’abricot, merci.

    Aprikot, terima kasih.

Untuk percakapan ini, tuliskan dua pertanyaan di samping pemutar audio: “Gula?” dan “Selai yang mana?” Dengarkan seluruh jawaban pelanggan alih-alih berhenti begitu kamu mengenali sucre. Frasa singkat pas de sucre mengubah pesanannya.

Kenali pesanannya

Ajukan pertanyaan tentang kata-kata kecil

Le café ferme à dix-huit heures, sauf le samedi.

café tutup pukul enam, kecuali hari Sabtu.

Dengarkan apakah jam tutup itu berlaku setiap hari.

Elle a dit quinze, pas cinquante.

Dia mengatakan lima belas, bukan lima puluh.

Ikuti koreksinya sampai akhir, lalu tentukan angka yang sebenarnya dia ucapkan.

Jika pengaturan lebih lambat membuat bunyi menjadi kabur, putar bagian lebih pendek pada kecepatan asli. Jika kata-katanya kamu kenali tetapi maknanya belum paham, pelajari frasa tersebut melalui transkrip. Lalu sembunyikan teks untuk pendengaran berikutnya. Pilih bantuan yang menjawab pertanyaanmu.

Sebelum beralih dari bagian ini

Alat bantu pemeriksaan mandiri, bukan nilai. Tanda centang tidak disimpan.

Soal 1Tidak perlu akun
Apakah kalimat jam tutup menyebut jam tutup hari Sabtu?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Tidak, hari Sabtu merupakan pengecualian.. Sauf le samedi mengecualikan hari Sabtu dari pernyataan bahwa café tutup pukul enam.

Soal 2Tidak perlu akun
Angka mana yang dia ucapkan?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

quinze. Quinze, pas cinquante menunjukkan lima belas dan menolak lima puluh.

Soal 3Tidak perlu akun
Kamu dapat mendengar tiap kata dengan lambat, tetapi kehilangan makna kalimat pada kecepatan asli. Langkah apa yang berguna selanjutnya?

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Putar bagian lebih pendek berulang kali, lalu putar seluruh kalimat.. Bagian lebih pendek membantu menemukan sambungan bunyi yang sulit sebelum kembali ke kalimat lengkap.