An ou année · six repères
1 · 年齢を伝える
年齢には avoir を使います。1歳には単数形の un an、2歳以上には複数形の ans を使いましょう。
J’ai vingt-deux ans.22歳です。
Ma fille a un an.娘は1歳です。
2 · 期間や頻度を数える
Depuis deux ans は、ある状況がどれだけ続いているかを示します。Par an は一年当たり、tous les ans は毎年という意味です。
J’étudie le français depuis deux ans.フランス語を2年間勉強しています。
Nous nous retrouvons trois fois par an.年に3回集まります。
3 · 年を一つの期間として説明する
Année は女性名詞です：cette année、une année chargée、une année entière。L’année scolaire は学校の年度です。
Cette année, j’étudie la biologie à Lyon.今年はリヨンで生物学を勉強しています。
Nous avons passé une année passionnante à Montréal.モントリオールで刺激的な一年を過ごしました。
4 · 暦上の年を伝える
年の数字の前には en を使います。その年自体を示すには、l’année の後に数字を置きます。
J’ai commencé ce cours en 2026.2026年にこのコースを始めました。
L’année 2026 a bien commencé.2026年はよいスタートを切りました。
5 · 去年と来年：どちらの名詞も使えます
形容詞を名詞に一致させましょう。an は男性、année は女性です。
| l’an dernier / l’année dernière | 去年 |
| l’an prochain / l’année prochaine | 来年 |
L’année prochaine, je voudrais voyager.来年は旅行したいです。
6 · 新年の表現はまとまりで覚える
新年の挨拶には女性形の bonne année を使います。祝いには le Nouvel An を使います。nouvel は、母音で始まる男性名詞の前で使う nouveau の形です。
Bonne année à tous !皆さん、明けましておめでとうございます！
On se retrouve pour le réveillon du Nouvel An.大みそかのお祝いに集まります。