クイズ
フランス語の1回目の聞き取り練習：状況・変化・目的
短いフランス語のメッセージを3つ読み、大意についての8問に答えます。細かい情報を追う前に、状況、予定の変更、話し手が求める返事を捉えましょう。
- A2
- 8問
- 全問に解説があります
- アカウントは不要です
- A2 の学習ノートで学びましょう →
要点
1回目は、3つのことを捉えましょう。状況、何が変わるか、話し手が何を求めているかです。「友人が明日の約束の時間を変えたい」というのは、最初の要約として役立ちます。その後で、正確な時刻と場所を確認するために戻ります。
黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語
この短い台本で、大意を選ぶ練習ができます。それぞれ1回読み、下で最も適切な要約を選びましょう。Atelier の録音でも、1回目は同じ問いを使い、必要な情報が含まれる文をもう一度聞きます。
- Nora
Salut, c’est Nora. Je t’appelle pour demain. Je peux toujours venir, mais seulement après quinze heures. On peut décaler notre rendez-vous ? Rappelle-moi quand tu peux.
もしもし、Noraです。明日のことで電話しました。行けるのですが、午後3時を過ぎてからだけになります。約束の時間をずらせますか。都合のいいときに折り返し電話してください。
- Hugo
Pour samedi, j’ai regardé la météo. Il va pleuvoir toute la journée. Au lieu du pique-nique, je propose le musée. Tu es d’accord ? On garde la même heure.
土曜日の天気予報を見ました。一日中雨が降るそうです。ピクニックの代わりに博物館はどうでしょうか。賛成ですか。時間は同じにしましょう。
- Intervieweuse
Alors, comment se passe votre nouveau travail ?
それでは、新しいお仕事はどうですか。
- Samira
Au début, j’avais peur de ne pas comprendre mes collègues. Finalement, ça se passe bien. Quand une expression est nouvelle pour moi, je leur demande de m’expliquer.
初めは同僚の話が理解できないのではと心配していました。実際には、うまくいっています。初めて聞く表現があれば、説明してもらいます。
| 手がかり | メッセージ内での役割 |
|---|---|
| mais seulement | その前の肯定に条件を加えます。 |
| au lieu de | ある予定を別の予定に置き換えます。 |
| je propose | 提案を導入します。 |
| finalement | 先に抱いていた予想に対し、結果を示します。 |
メッセージに登場する物や場所
探しましょう：