穴埋め

フランス語接続法の穴埋め:同居人のメモで12か所を練習

il faut que、pour que、avant queの後で接続法現在を使い、同居人のメモを完成させましょう。空欄12か所、動詞のヒント、日本語訳付きです。

要点

次の表現の後では接続法現在を使います:il faut que、pour que、avant que。このメモでは、Camilleが同居人のMaxと夕食の準備をしています。括弧の動詞で空欄を埋め、その節の中の主語に合わせてください。

黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語赤 注意

二人の同居人が訪ねてくる友人のためにフランスの夕食のテーブルを準備しています。カウンターには野菜と簡単なメモがあります。
夕食の準備が、il faut queを使う具体的な場面になります。 イラスト:Atelier
まず確認:三つの接続法を導く表現と三つの役割
接続法を導く表現役割例文
il faut que何かが起こる必要があるIl faut que tu répondes.
pour queある行為の目的Je répète pour que tu comprennes.
avant que出来事が起こる前にFerme la fenêtre avant qu’il pleuve.

接続法を導く表現の後の主語が語尾を決めます:pour que tu comprennes、pour que nous comprenions。語尾だけでなく不規則動詞も確認しましょう。この後にはêtre、avoir、faire、savoir、pouvoir、prendre、venirが出てきます。動詞の形だけを入力してください。メモにはすでに主語があります。

Un mot sur la table de la cuisine

Salut Max,

Je suis déjà au travail. Ce soir, Léa et Hugo viennent dîner. Il faut que tu (faire) quelques courses avant de rentrer. Je t’ai laissé une liste pour que tu (savoir) exactement quoi acheter. Il faut aussi que la cuisine (être) propre avant que Léa (arriver) vers dix-neuf heures.

Peux-tu déplacer ton vélo pour que nous (avoir) assez de place dans l’entrée ? Il faut que tu (mettre) les boissons au frais. Je préparerai une salade pour que tout le monde (pouvoir) manger dès le début de la soirée. Hugo doit repartir tôt ; il faut que nous (finir) le repas avant son départ.

Avant que tu (partir) du bureau, envoie-moi un message pour que je (prendre) du pain en rentrant. Il faut que vous (être) tous à table à dix-neuf heures trente, pour que Hugo (avoir) le temps de manger avant son train. Merci !

Camille

訳文を読む

Max、こんにちは。

もう職場にいるよ。今夜はLéaとHugoが夕食に来る。帰る前に少し買い物をしてね。何を買えばいいかはっきり分かるように、リストを置いておいたよ。Léaが七時ごろ来る前に、台所もきれいにしておいてね。

玄関に十分なスペースができるように、自転車を動かしてくれる?飲み物を冷蔵庫に入れておいてね。夕方の集まりの初めからみんなが食べられるように、サラダを用意するよ。Hugoは早く帰らないといけないから、その前に食事を終えよう。

会社を出る前に、私が帰りにパンを買えるようにメッセージを送ってね。Hugoが列車に乗る前に食べる時間を取れるよう、七時半にはみんな席に着いていてね。ありがとう!

Camille

メモを計画として読みましょう

第1問アカウントは不要です
CamilleがMaxに自転車を動かすよう頼むのはなぜですか?

答えを1つ選んでください。

答えと解説

玄関のスペースを空けるため. メモにはassez de place dans l’entréeとあります。自転車が場所を取っているのです。

第2問アカウントは不要です
Maxは会社を出る前に何をするべきですか?

答えを1つ選んでください。

答えと解説

Camilleにメッセージを送る. Camilleが帰りにパンを買えるように、メッセージを送ります。

第3問アカウントは不要です
目的を導く表現はどれですか?

答えを1つ選んでください。

答えと解説

pour que. Pour queは、ある行為が何を可能にするためなのかを示します。

接続法の代わりに不定詞を使うのはいつですか?

Max fait les courses avant de rentrer.

Maxは帰宅前に買い物をします。

二つの行為をするのがどちらもMaxなので、avant deと不定詞を使います。

Camille ferme la porte avant que le chat sorte.

Camilleは猫が外に出る前にドアを閉めます。

主語が二つあるので、avant queと接続法で活用した動詞を使います。

avant que le chat ne sorteという形に出会うこともあります。この任意のneには否定の意味はありません。Avant que le chat sorteも同じ意味です。pour queの後では目的を、avant queの後では後に起こる出来事を見つけましょう。