동사 변화표
Entendre 동사 변화: entends, entendons와 entendu
j’entends부터 j’ai entendu까지, 일상에서 쓰는 일곱 시제·서법 표로 entendre를 배워요. 짧은 문장 연습과 퀴즈로 변화형을 떠올려요.
- A2
- 7 tenses
- 조동사: avoir
- A2 노트에서 배우기 →
핵심 정리
Entendre는 소리가 들린다는 뜻이에요. 규칙 -re 변화형은 j’entends, nous entendons, ils entendent예요. 과거분사 entendu를 avoir와 함께 써서 j’ai entendu라고 해요.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어
먼저 익히기: 표 일곱 개
어간 entend-의 d를 유지해요. 현재 단수 어미는 -s, -s, 그리고 어미 없음이에요. il entend처럼요. 미래형과 조건법은 부정사 끝의 e를 빼서 entendr-를 써요. 접속법 표는 il faut que… 같은 문장으로 확장할 때 활용해요.
- 부정사
- entendre
- 과거분사
- entendu
- 현재분사
- entendant
- 조동사
- avoir
Présent지금 또는 평소에 들리는 소리
| j’ | entends |
| tu | entends |
| il / elle / on | entend |
| nous | entendons |
| vous | entendez |
| ils / elles | entendent |
J’entends quelqu’un dans le couloir.
복도에서 누군가의 소리가 들려요.
Passé composé소리를 들은 완료된 사건
| j’ | ai entendu |
| tu | as entendu |
| il / elle / on | a entendu |
| nous | avons entendu |
| vous | avez entendu |
| ils / elles | ont entendu |
Nous avons entendu un bruit derrière nous.
우리 뒤에서 소리가 났어요.
Imparfait배경 소리나 반복된 과거 경험
| j’ | entendais |
| tu | entendais |
| il / elle / on | entendait |
| nous | entendions |
| vous | entendiez |
| ils / elles | entendaient |
De ma chambre, j’entendais les voisins parler.
제 방에서는 이웃들이 이야기하는 소리가 들렸어요.
Futur simple앞으로 들을 소리
| j’ | entendrai |
| tu | entendras |
| il / elle / on | entendra |
| nous | entendrons |
| vous | entendrez |
| ils / elles | entendront |
Vous entendrez mieux au premier rang.
맨 앞줄에서는 더 잘 들릴 거예요.
Conditionnel présent가정한 조건에서 들리는 소리
| j’ | entendrais |
| tu | entendrais |
| il / elle / on | entendrait |
| nous | entendrions |
| vous | entendriez |
| ils / elles | entendraient |
Sans ce bruit, j’entendrais ta réponse.
이 소음이 없으면 대답이 들릴 텐데요.
Subjonctif présentil faut que 같은 구조 뒤
| que j’ | entende |
| que tu | entendes |
| qu’il / qu’elle / qu’on | entende |
| que nous | entendions |
| que vous | entendiez |
| qu’ils / qu’elles | entendent |
Il faut que tout le monde entende la consigne.
모두가 지시를 들어야 해요.
Impératif들으라는 지시나 호소
| (tu) | entends |
| (nous) | entendons |
| (vous) | entendez |
Entendez bien ce que je vous dis.
제가 하는 말을 똑똑히 들으세요.
J’entendais une voix.목소리가 들리고 있었어요.
집중할 부분: 배경의 소리
J’entendais une voix pendant que je travaillais.
일하는 동안 목소리가 들렸어요.
J’ai entendu une voix.목소리를 들었어요.
집중할 부분: 이야기 속에서 소리를 들은 사건
Tout à coup, j’ai entendu une voix.
갑자기 목소리를 들었어요.
- Il entends la réponse.Il entend la réponse.
3인칭 단수는 d를 유지하고 s를 붙이지 않아요.
- J’ai entendé la question.J’ai entendu la question.
과거분사는 -u가 붙는 entendu예요.
- Nous entenderons la suite.Nous entendrons la suite.
미래 어미를 붙이기 전에 끝의 e를 빼요. entendr-ons예요.
1 · 변화형 떠올리기: 동사구만 쓰세요
- tu · présent
- nous · présent
- ils · passé composé
- vous · imparfait
- elle · futur simple
- nous · conditionnel présent
2 · 힌트의 시제를 유지하세요
- Hier, j’ ton message. (passé composé)
- Il faut que tu la différence. (subjonctif présent)
- Demain, ils la nouvelle version. (futur simple)
- bien ce que je te dis. (impératif · tu)