Bảng chia động từ
Chia động từ Entendre: entends, entendons và entendu
Học entendre qua bảy bảng thì và thức thông dụng, từ j’entends đến j’ai entendu, rồi nhớ lại các dạng qua luyện câu ngắn và bài trắc nghiệm.
- A2
- 7 tenses
- Trợ động từ: avoir
- Học nội dung này trong vở A2 →
Tóm tắt
Entendre nghĩa là nghe thấy. Mẫu -re có quy tắc cho j’entends, nous entendons, ils entendent; quá khứ phân từ là entendu, dùng với avoir: j’ai entendu.
Vàng ý cần nhớBlue tiếng Pháp cần học
Học trước: bảy bảng
Giữ d trong thân entend-. Đuôi hiện tại số ít là -s, -s và không thêm đuôi: il entend. Với tương lai, thức điều kiện, bỏ e cuối động từ nguyên mẫu: entendr-. Bảng thức giả định (subjonctif) mở rộng cho câu như il faut que….
- Động từ nguyên mẫu
- entendre
- Quá khứ phân từ
- entendu
- Hiện tại phân từ
- entendant
- Trợ động từ
- avoir
Présentnghe thấy hiện tại hoặc thường xuyên
| j’ | entends |
| tu | entends |
| il / elle / on | entend |
| nous | entendons |
| vous | entendez |
| ils / elles | entendent |
J’entends quelqu’un dans le couloir.
Tôi nghe thấy ai đó trong hành lang.
Passé composémột lần nghe thấy đã kết thúc
| j’ | ai entendu |
| tu | as entendu |
| il / elle / on | a entendu |
| nous | avons entendu |
| vous | avez entendu |
| ils / elles | ont entendu |
Nous avons entendu un bruit derrière nous.
Chúng tôi đã nghe tiếng động phía sau.
Imparfaitâm thanh nền hoặc trải nghiệm quá khứ lặp lại
| j’ | entendais |
| tu | entendais |
| il / elle / on | entendait |
| nous | entendions |
| vous | entendiez |
| ils / elles | entendaient |
De ma chambre, j’entendais les voisins parler.
Từ phòng mình, tôi nghe được hàng xóm nói chuyện.
Futur simpleđiều ai đó sẽ nghe thấy
| j’ | entendrai |
| tu | entendras |
| il / elle / on | entendra |
| nous | entendrons |
| vous | entendrez |
| ils / elles | entendront |
Vous entendrez mieux au premier rang.
Bạn sẽ nghe rõ hơn ở hàng đầu.
Conditionnel présentnghe thấy trong điều kiện giả định
| j’ | entendrais |
| tu | entendrais |
| il / elle / on | entendrait |
| nous | entendrions |
| vous | entendriez |
| ils / elles | entendraient |
Sans ce bruit, j’entendrais ta réponse.
Nếu không có tiếng ồn này, tôi sẽ nghe được câu trả lời của bạn.
Subjonctif présentsau cấu trúc như il faut que
| que j’ | entende |
| que tu | entendes |
| qu’il / qu’elle / qu’on | entende |
| que nous | entendions |
| que vous | entendiez |
| qu’ils / qu’elles | entendent |
Il faut que tout le monde entende la consigne.
Mọi người cần nghe được chỉ dẫn.
Impératifchỉ dẫn hoặc lời kêu gọi nghe
| (tu) | entends |
| (nous) | entendons |
| (vous) | entendez |
Entendez bien ce que je vous dis.
Hãy nghe rõ điều tôi nói với bạn.
J’entendais une voix.Tôi nghe thấy một giọng nói.
Trọng tâm: âm thanh trong bối cảnh
J’entendais une voix pendant que je travaillais.
Tôi nghe thấy một giọng nói trong lúc làm việc.
J’ai entendu une voix.Tôi đã nghe thấy một giọng nói.
Trọng tâm: một lần nghe thấy trong câu chuyện
Tout à coup, j’ai entendu une voix.
Bỗng nhiên, tôi nghe thấy một giọng nói.
- Il entends la réponse.Il entend la réponse.
Ngôi thứ ba số ít giữ d và không có s.
- J’ai entendé la question.J’ai entendu la question.
Quá khứ phân từ là entendu, có -u.
- Nous entenderons la suite.Nous entendrons la suite.
Bỏ e cuối trước khi thêm đuôi tương lai: entendr-ons.
1 · Nhớ lại dạng: chỉ viết cụm động từ
- tu · présent
- nous · présent
- ils · passé composé
- vous · imparfait
- elle · futur simple
- nous · conditionnel présent
2 · Giữ thì trong gợi ý
- Hier, j’ ton message. (passé composé)
- Il faut que tu la différence. (subjonctif présent)
- Demain, ils la nouvelle version. (futur simple)
- bien ce que je te dis. (impératif · tu)