빈칸 채우기

Un, une, des: 프랑스어로 새 아파트 묘사하기

이사 이야기에서 un, une와 des로 가구를 소개해요. 명사의 성, 복수 관사, 일반적인 부정문 뒤의 de를 연습해요.

핵심 정리

남성 단수 명사에는 un, 여성 단수 명사에는 une, 두 성의 복수 명사에는 des를 써요. 영어의 ‘a/an’이나 ‘some’처럼 대상을 소개해요. un lit, une table, des chaises. 영어는 ‘some’을 자주 생략하지만, 프랑스어는 이런 일반적인 긍정문에서 des를 유지해요.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의

먼저 익혀요: 하나일까요, 여러 개일까요?
뜻단수복수
침대 하나 / 침대들un litdes lits
탁자 하나 / 탁자들une tabledes tables
수납장 하나 / 수납장들un placarddes placards
의자 하나 / 의자들une chaisedes chaises

영어 ‘a/an’과 달리 프랑스어는 성에 따라 골라요. un appartement, une armoire. 둘 다 모음으로 시작하지만 관사는 줄이지 않아요. 가구 하나를 un/une로 소개한 뒤, le/la로 다시 가리켜요. Il y a une table. La table est ronde.

아파트에 무엇을 둘까요?

이사 이야기 완성하기

un, une, des, de, d’와 la 중에서 골라요. 처음에는 가구를 소개하고, 나중에는 같은 가구를 다시 가리켜요. ne … pas 뒤에서 일반적으로 없다는 뜻에는 de/d’를 써요. être 뒤에서 무엇인지 밝힐 때는 Ce n’est pas une chambre처럼 관사를 유지해요.

Notre nouvel appartement

Nous visitons notre nouvel appartement. Dans la chambre, il y a (하나, 남성) lit et (하나, 여성) armoire. Dans le salon, nous trouvons (하나, 여성) table. (그것, 여성; 대문자로 시작) table est près de la fenêtre.

Nous avons aussi (몇몇, 복수) chaises. Il n’y a pas (일반적인 부재) balcon et il n’y a pas (모음 앞의 일반적인 부재)ascenseur dans l’immeuble. Je montre une petite pièce à Nora. Elle demande : « C’est une chambre ? » Je réponds : « Non, ce n’est pas (하나, 여성, être 뒤) chambre. C’est la cuisine ! »

한국어로 읽기

우리는 새 아파트를 둘러봐요. 침실에는 침대와 옷장이 있어요. 거실에는 탁자가 있어요. 그 탁자는 창문 근처에 있어요.

의자도 몇 개 있어요. 발코니는 없고 건물에 엘리베이터도 없어요. 나는 Nora에게 작은 방을 보여 줘요. Nora가 “침실이야?”라고 물어요. 나는 “아니, 침실이 아니야. 주방이야!”라고 답해요.

un, une 또는 des는 언제 쓰나요?

Une chaise pour le bureau
  1. Nora

    J’ai acheté une chaise pour ton bureau.

    네 사무실에 둘 의자를 샀어.

  2. Malik

    Merci ! La chaise est confortable ?

    고마워! 그 의자는 편해?

Nora는 자신이 어떤 의자를 샀는지 알아요. Une는 그 의자를 Malik에게 소개할 뿐이에요. Malik의 la chaise는 바로 그 의자를 다시 가리켜요. la porte des bureaux의 des는 다르다는 점도 알아둬요. 여기서는 de + les가 합쳐져 ‘사무실들의’라는 뜻이에요.

문제 1계정이 필요 없어요
남성 명사인 거울 하나를 소개해요.Il y a ___ miroir dans l’entrée.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

un. Miroir는 남성 단수이므로 un miroir로 소개해요.

문제 2계정이 필요 없어요
특정하지 않은 여러 이웃을 소개해요.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

J’ai des voisins.. 일반적인 긍정문에서 복수 집단을 처음 소개할 때는 des를 써요. des voisins.

문제 3계정이 필요 없어요
부정형 être로 무엇인지 밝혀요.Ce n’est pas ___ table.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

une. être 뒤에서 무엇인지 밝힐 때는 부정관사를 유지해요. Ce n’est pas une table.