대화

프랑스어 나열 억양: 끝났다는 것을 상대에게 알리기

아침 식사 계획 대화를 읽고 음식 표현마다 한 묶음으로 유지하세요. 그림 카드와 세 문제로 목록이 이어질지 끝날지 알려 주는 연습을 해요.

핵심 정리

프랑스어로 나열할 때 앞 항목은 “더 있어요”, 마지막은 “여기까지예요”라는 느낌으로 말하세요. 조금 올리다가 마지막에 내리는 억양으로 시작하면 좋아요. 의미 있는 항목마다 함께 묶고 상황에 따라 말의 가락을 조절하세요.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어

아래 아침 식사 계획을 짝과 읽거나 연습 모드에서 자신의 대사를 가려 보세요. 처음에는 다른 제안을 더할 여지를 남기세요. 끝에서는 마지막 목록이 완성된 느낌을 주세요. autre chose, aussi, c’est tout도 상대가 이 흐름을 따라가게 도와줘요.

연습 모드에서는 내 대사가 가려져요. 소리 내어 말한 뒤 펼쳐서 비교하세요.
  1. Léa

    Qu’est-ce qu’on prépare pour le petit-déjeuner ?

    한국어

    아침으로 뭘 준비할까요?

  2. 나

    On pourrait prendre du pain, du beurre…

    빵과 버터를 제안하고 더 나열할 여지를 남기세요.

    한국어

    빵하고 버터를 준비하면 어떨까요…

  3. Léa

    Et de la confiture ?

    한국어

    잼도요?

  4. 나

    Oui, de la confiture d’abricot.

    동의하고 살구잼이라고 구체적으로 말하세요.

    한국어

    네, 살구잼이요.

  5. Léa

    Pour les boissons, du café, du thé ou du chocolat chaud ?

    한국어

    음료는 커피, 차, 핫초콜릿 중 뭘로 할까요?

  6. 나

    Du café et du thé. Ça suffira.

    커피와 차를 고르고 선택을 마무리하세요.

    한국어

    커피와 차요. 그거면 충분해요.

  7. Léa

    Tu veux autre chose ?

    한국어

    더 필요한 게 있나요?

  8. 나

    Oui, aussi une salade de fruits.

    과일 샐러드라는 완전한 음식 표현 하나를 더하세요.

    한국어

    네, 과일 샐러드도요.

  9. Léa

    Alors, du pain, du beurre, de la confiture et une salade de fruits.

    한국어

    그러면 빵, 버터, 잼, 과일 샐러드네요.

  10. 나

    Exactement. C’est tout pour le repas.

    음식 목록이 완성됐다고 확인해 주세요.

    한국어

    맞아요. 먹을 건 그게 다예요.

프랑스어 나열에서 억양은 어떻게 쓰나요?

뜻을 전하며 읽기
프랑스어 표현묶기듣는 사람이 예상하는 것
du pain, du beurre…du pain / du beurre…추가 제안을 할 수 있어요.
une salade de fruitsune salade de fruits한 음식 항목을 함께 묶어요.
du café et du thé. Ça suffira.du café / et du thé. / Ça suffira.선택이 끝났어요.

빗금은 가능한 묶음 경계를 표시해요. de fruits를 une salade에 붙여 두세요. 어떤 샐러드인지 알려 주는 부분이에요. 음높이 변화, 조금 긴 발음, 짧은 쉼으로 항목을 나눌 수 있어요. 쉼표는 구조의 단서이며 쉬는 길이는 달라질 수 있어요. Léa가 정리하는 마지막 항목에서는 차분히 내려 보세요.

그림을 보고 아침 식사 목록 말하기

문제 1계정이 필요 없어요
어느 대사가 다른 제안을 더할 여지를 남기나요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

On pourrait prendre du pain, du beurre…. 제안과 말줄임표가 목록을 열어 둬요. 그다음 Léa가 de la confiture를 더해요.

문제 2계정이 필요 없어요
une salade de fruits에는 음식 항목이 몇 개 있나요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

하나. 표현 전체가 요리 하나를 나타내요. De fruits는 une salade에 붙어요.

문제 3계정이 필요 없어요
중립적인 목록을 끝낼 때 처음 연습하기 좋은 억양은 무엇인가요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

앞 항목은 이어지는 느낌, 마지막은 끝나는 느낌. 계속된다는 단서는 발언을 이어 가게 하고, 마무리 억양은 상대가 끝을 알아듣게 해요.