어휘 목록

프랑스어 소재·관리 라벨: 사기 전에 묻기

섬유 혼용률, 손세탁, 건조에 관한 프랑스어를 익혀 보세요. 직원에게 라벨을 묻고 짧은 퀴즈로 이해를 확인해 보세요.

핵심 정리

Ce pull est en quelle matière ?(이 스웨터는 무슨 소재인가요?)라고 물어요. 관리 방법은 Il se lave comment ?(어떻게 세탁하나요?)와 Est-ce qu’il passe au sèche-linge ?(건조기에 넣어도 되나요?)로 물어요.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어

소재 혼용률 읽기

la matièref.재료Cette veste est en quelle matière ?
la lainef.울Ce pull contient de la laine.
le cotonm.면Cette chemise est en coton.
l’acryliquem.아크릴L’étiquette indique quarante pour cent d’acrylique.
la compositionf.섬유 함량 / 혼용률Où est indiquée la composition ?
l’étiquettef.라벨Je peux regarder l’étiquette ?

관리 지침 읽기

le lavage à la mainm.손세탁L’étiquette indique un lavage à la main.
lavable en machine세탁기 사용 가능Cette chemise est lavable en machine.
la températuref.온도À quelle température faut-il la laver ?
le sèche-lingem.의류 건조기Est-ce que ce pull passe au sèche-linge ?
le séchage à platm.평평하게 펴서 건조Il est écrit « séchage à plat ».
le nettoyage à secm.드라이클리닝Cette veste nécessite un nettoyage à sec.

옷 이름을 말한 뒤 라벨 묻기

Un pull, deux lignes sur l’étiquette
  1. Lina

    Ce pull est en pure laine ?

    이 스웨터는 순모인가요?

  2. 판매 직원

    Non, il contient soixante pour cent de laine et quarante pour cent d’acrylique.

    아니요. 울 60퍼센트, 아크릴 40퍼센트예요.

  3. Lina

    Et pour le lavage ?

    세탁은 어떻게 하나요?

  4. 판매 직원

    L’étiquette indique « lavage à la main » et « séchage à plat ».

    라벨에는 ‘손세탁’과 ‘평평하게 펴서 건조’라고 돼 있어요.

  5. Lina

    À plat, ça veut dire sur une surface horizontale ?

    평평하게라는 건 수평인 면 위에 놓는다는 뜻인가요?

  6. 판매 직원

    Oui, exactement.

    네, 맞아요.

En laine은 소재를 말하고, contient de la laine은 성분 중에 울이 있다는 뜻이에요. 장면 속 두 비율을 더하면 100이 돼요. 관리 지침은 별도 정보예요. 세탁기 사용이 가능한 옷이라면 À quelle température ? 로 라벨에 적힌 온도를 더 물어보세요.

문제 1계정이 필요 없어요
스웨터의 소재 혼용률은 어떻게 되나요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

울 60%, 아크릴 40%예요.. 직원은 울 60퍼센트, 아크릴 40퍼센트라고 해요.

문제 2계정이 필요 없어요
장면에 나오는 관리 방법은 무엇인가요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

손세탁하고 평평하게 펴서 말려요.. 인용한 두 지침 모두 이 라벨에 있어요. 손세탁과 평평하게 펴서 건조예요.

문제 3계정이 필요 없어요
단어는 읽을 수 있지만 지침 설명이 필요해요. 어떻게 묻나요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

Vous pouvez m’expliquer cette indication ?. 보여 주는 지침을 직원에게 설명해 달라는 질문이에요.