AtelierLe journal · 이해하는 프랑스어
한국어

언어

강좌

업데이트 이 페이지는 영어에서 번역되었습니다. 원문 보기

어휘 목록

프랑스어 목표 어휘: 목표부터 결과까지 계획 설명하기

편집: Chris Lee · 업데이트 · 라이브러리 소개

실용적인 계획에 필요한 프랑스어 단어와 표현 12개를 익혀 보세요. 목적, 선택, 결정, 단계, 결과를 다뤄요. stage 지원 과정을 따라가며 표현을 확인해 보세요.

핵심 정리

un objectif(목표), un moyen(목표를 이루는 수단), une décision(결정), une étape(단계)로 계획을 세워 보세요. 목표를 이루면 atteindre un objectif라고 해요. 그전에는 지금 하는 행동을 설명하세요. Je prépare ma candidature처럼 말해요.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어

프랑스 가정의 책상에서 한 여성이 무늬 없는 봉투를 지원 서류철에 넣고 있어요.
Je prépare ma candidature는 현재 단계를 나타내요. 삽화: Atelier

원하는 것과 그것을 이루는 방법

un but목표; 목적Mon but est de découvrir le travail dans une association.
un objectif목표; 달성할 대상Mon objectif est de trouver un stage pour cet été.
un moyen수단; 방법Le stage est un moyen de découvrir ce métier.
une méthode방법; 체계적인 접근 방식Ma méthode est simple : je prépare une candidature pour chaque poste.

선택하고 계획하기

un choix선택J’ai le choix entre deux stages.
une décision결정J’ai pris une décision : je vais postuler à ce stage.
une étape단계; 과정의 한 단계La première étape est de mettre mon CV à jour.
un délai주어진 기간; 기한J’ai un délai de dix jours pour envoyer ma candidature.

행동과 진전

décider de~하기로 결정하다Je décide de préparer ma lettre ce soir.
se préparer à~을 준비하다Je me prépare à passer un entretien.
atteindre un objectif목표를 달성하다J’ai trouvé un stage : j’ai atteint mon objectif.
un résultat결과; 성과J’attends le résultat de ma candidature.

지원 준비물

프랑스어로 목표를 어떻게 이야기하나요?

Le projet de Leïla
  1. Ami

    Quel est ton objectif ?

    목표가 무엇인가요?

  2. Leïla

    Je veux trouver un stage dans une association cet été.

    올여름에 단체에서 현장 실습할 자리를 찾고 싶어요.

  3. Ami

    Tu as choisi une association ?

    단체는 골랐나요?

  4. Leïla

    Oui. J’ai décidé de lui envoyer ma candidature vendredi.

    네. 금요일에 지원 서류를 보내기로 했어요.

  5. Ami

    Et maintenant ?

    이제는요?

  6. Leïla

    Je prépare mon CV et ma lettre. Ensuite, je me préparerai à l’entretien.

    이력서와 지원 편지를 준비하고 있어요. 그다음에는 면접을 준비할 거예요.

But와 objectif는 모두 Leïla가 이루고 싶은 것을 나타낼 수 있어요. Moyen은 어떻게 접근하는지 설명하고, étape는 과정의 한 부분을 나타내요. 동사와 명사를 묶어서 익히세요. faire un choix, prendre une décision, atteindre un objectif처럼 써요.

문제 1계정이 필요 없어요
자연스러운 동사를 고르세요.Je ___ une décision.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

prends. 일반적으로 함께 쓰는 조합은 prendre une décision이에요.

문제 2계정이 필요 없어요
목표를 이루었다고 말하는 문장은 무엇인가요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

J’ai trouvé un stage.. J’ai trouvé는 결과를 전하고, 원하거나 준비하는 것은 그전 단계를 나타내요.

문제 3계정이 필요 없어요
준비를 나타내는 문장 구조를 완성하세요.Je me prépare ___ passer un entretien.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

à. se préparer à 뒤에 부정사를 쓸 때 전치사를 빠뜨리지 마세요.

문제 4계정이 필요 없어요
계획의 한 부분을 가리키는 표현은 무엇인가요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

une étape. Une étape는 계획 안의 한 단계이고, 결과는 계획을 통해 얻은 것이에요.

계속 배워요