Danh sách từ vựng

Từ vựng mục tiêu tiếng Pháp: trình bày kế hoạch từ mục đích đến kết quả

Học 12 từ và cụm từ tiếng Pháp cho một kế hoạch thực tế: mục đích, lựa chọn, quyết định, các bước và kết quả. Theo dõi hồ sơ xin thực tập (stage) và kiểm tra cách dùng từ.

Tóm tắt

Xây dựng kế hoạch bằng un objectif (một mục tiêu), un moyen (một cách để đạt mục tiêu), une décision (một quyết định) và une étape (một bước). Nói atteindre un objectif khi bạn đạt được mục tiêu. Trước khi đạt được, hãy miêu tả hành động bạn đang thực hiện: Je prépare ma candidature.

Vàng ý cần nhớBlue tiếng Pháp cần học

Một phụ nữ đặt phong bì trơn vào tập hồ sơ ứng tuyển trên bàn làm việc tại một ngôi nhà ở Pháp.
Je prépare ma candidature nêu bước hiện tại. Minh họa: Atelier

Điều bạn muốn và cách đạt được

un butmột mục đích; một ý địnhMon but est de découvrir le travail dans une association.
un objectifmột mục tiêu; một đích hướng tớiMon objectif est de trouver un stage pour cet été.
un moyenmột phương tiện; một cách thứcLe stage est un moyen de découvrir ce métier.
une méthodemột phương pháp; một cách tiếp cận có tổ chứcMa méthode est simple : je prépare une candidature pour chaque poste.

Lựa chọn và tổ chức

un choixmột lựa chọnJ’ai le choix entre deux stages.
une décisionmột quyết địnhJ’ai pris une décision : je vais postuler à ce stage.
une étapemột bước; một giai đoạn trong quá trìnhLa première étape est de mettre mon CV à jour.
un délaimột khoảng thời gian được phép; một thời hạnJ’ai un délai de dix jours pour envoyer ma candidature.

Hành động và tiến độ

décider dequyết định làmJe décide de préparer ma lettre ce soir.
se préparer àchuẩn bị choJe me prépare à passer un entretien.
atteindre un objectifđạt một mục tiêuJ’ai trouvé un stage : j’ai atteint mon objectif.
un résultatmột kết quả; một thành quảJ’attends le résultat de ma candidature.

Bộ vật dụng chuẩn bị hồ sơ

Bạn nói về mục tiêu bằng tiếng Pháp như thế nào?

Le projet de Leïla
  1. Ami

    Quel est ton objectif ?

    Mục tiêu của bạn là gì?

  2. Leïla

    Je veux trouver un stage dans une association cet été.

    Mình muốn tìm một vị trí thực tập ở một hội vào mùa hè này.

  3. Ami

    Tu as choisi une association ?

    Bạn đã chọn hội nào chưa?

  4. Leïla

    Oui. J’ai décidé de lui envoyer ma candidature vendredi.

    Rồi. Mình quyết định gửi hồ sơ ứng tuyển cho họ vào thứ Sáu.

  5. Ami

    Et maintenant ?

    Bây giờ thì sao?

  6. Leïla

    Je prépare mon CV et ma lettre. Ensuite, je me préparerai à l’entretien.

    Mình đang chuẩn bị CV và thư ứng tuyển. Sau đó mình sẽ chuẩn bị cho buổi phỏng vấn.

But và objectif đều có thể gọi tên điều Leïla muốn đạt được. Moyen giải thích cách cô ấy tiếp cận mục tiêu; étape nêu một phần của quá trình. Hãy ghi động từ cùng danh từ đi kèm: faire un choix, prendre une décision, atteindre un objectif.

Câu 1Không cần tài khoản
Chọn động từ tự nhiên.Je ___ une décision.

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

prends. Cách kết hợp thông thường là prendre une décision.

Câu 2Không cần tài khoản
Câu nào nói rằng mục tiêu đã đạt được?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

J’ai trouvé un stage.. J’ai trouvé cho biết kết quả; mong muốn và chuẩn bị miêu tả các giai đoạn trước đó.

Câu 3Không cần tài khoản
Hoàn thành cấu trúc nói về chuẩn bị.Je me prépare ___ passer un entretien.

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

à. Giữ se préparer à cùng giới từ của nó trước động từ nguyên mẫu.

Câu 4Không cần tài khoản
Cụm nào nêu một phần của kế hoạch?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

une étape. Une étape là một bước trong kế hoạch; kết quả là thành quả của kế hoạch đó.