Décision et choix · cinq expressions
1 · Đưa ra quyết định: prendre une décision
Dùng de + động từ nguyên mẫu để nói bạn quyết định làm gì. Ở quá khứ: j’ai pris une décision.
J’ai pris la décision de reprendre mes études.Tôi đã quyết định đi học trở lại.
Nous devons prendre une décision avant vendredi.Chúng ta cần đưa ra quyết định trước thứ Sáu.
2 · Chọn một phương án: faire un choix
Dùng cấu trúc này khi bạn chọn trong số các khả năng. Lựa chọn có thể nhỏ hoặc làm thay đổi cuộc đời.
Il faut faire un choix entre ces deux formations.Chúng ta cần chọn giữa hai khóa đào tạo này.
Elle a fait le choix de changer de métier.Cô ấy đã chọn đổi nghề.
3 · Có lựa chọn: avoir le choix
Thêm entre để nêu các phương án. Ở giai đoạn này, có nhiều khả năng để chọn.
J’ai le choix entre un cours du matin et un cours du soir.Tôi có thể chọn giữa khóa học buổi sáng và khóa học buổi tối.
4 · Không có lựa chọn: ne pas avoir le choix
Cấu trúc này diễn tả tình huống bạn không có phương án khác. Mạo từ vẫn là le trong cách diễn đạt phủ định.
Le seul cours disponible commence à neuf heures. Je n’ai pas le choix.Khóa học duy nhất còn chỗ bắt đầu lúc chín giờ. Tôi không có lựa chọn nào khác.
5 · Nhiều lựa chọn đa dạng: un large choix de
Sau de, nêu những gì có sẵn để chọn. Danh từ choix giữ đuôi -x ở cả số ít và số nhiều: un choix, des choix.
Ce centre propose un large choix de formations.Trung tâm này cung cấp nhiều khóa đào tạo đa dạng.
Mes choix dépendent de mes horaires de travail.Những lựa chọn của tôi phụ thuộc vào giờ làm việc.