Treino de verbos

Prática de leitura em francês B2: o que uma pesquisa do clube realmente mostra?

Leia um relatório em francês sobre o questionário de um clube e complete um resumo preciso. Diferencie os 30 respondentes dos 80 membros e mantenha separadas as duas perguntas.

Em poucas palavras

Dezoito dos trinta respondentes querem um encontro à noite. O clube tem oitenta membros e o relatório deixa duas questões em aberto: o que preferem os cinquenta que não responderam e quantas pessoas favoráveis ao encontro noturno também estão livres na quinta-feira.

Leia o relatório do questionário

Le club de lecture de revues compte quatre-vingts membres. Trente ont répondu au questionnaire envoyé par l’équipe. Parmi ces trente répondants, dix-huit souhaitent une rencontre en soirée et douze indiquent être disponibles le jeudi. Les deux questions étaient séparées ; une même personne pouvait répondre positivement aux deux.

O clube de leitura de revistas tem oitenta membros. Trinta responderam ao questionário da equipe. Entre esses trinta respondentes, dezoito querem um encontro à noite e doze dizem estar disponíveis às quintas. As perguntas eram separadas; a mesma pessoa podia responder sim às duas.

Ces réponses donnent une première indication des attentes exprimées. Les préférences des cinquante membres qui n’ont pas répondu restent inconnues. Le compte rendu ne précise pas non plus combien des personnes favorables à la soirée sont libres le jeudi. L’équipe propose donc de demander les disponibilités pour un créneau précis avant de le retenir.

Essas respostas dão uma primeira indicação dos desejos expressos. As preferências dos cinquenta membros que não responderam continuam desconhecidas. O relatório também não diz quantas pessoas favoráveis ao encontro noturno estão livres às quintas. Por isso, a equipe propõe perguntar sobre a disponibilidade para um horário específico antes de escolhê-lo.

Estude primeiro: três grupos diferentes
GrupoQuantidadeO que sabemos
Tous les membres80O total de membros do clube.
Les répondants30Pessoas que devolveram o questionário.
Les non-répondants50As preferências delas não são conhecidas neste relatório.

Objetos do clube de leitura de revistas

Complete o resumo do relatório com base no texto. As dicas dão um significado traduzido ou um número para escrever em francês. Mantenha a grafia e a concordância adequadas a cada frase.

1 · Recupere os grupos e os números

  1. Le club compte membres. (80 por extenso)
  2. L’équipe a reçu réponses au questionnaire. (30 por extenso)
  3. Dix-huit souhaitent une rencontre en soirée. (respondentes)
  4. Il reste membres dont on ne connaît pas les préférences. (50 por extenso)

2 · Mantenha a conclusão dentro das evidências

  1. Dix-huit sur trente, c’est une des répondants. (maioria)
  2. Les préférences des non-répondants restent . (desconhecido; concorde com préférences)
  3. Le nombre de personnes favorables à la soirée et libres le jeudi reste . (desconhecido; concorde com nombre)
  4. L’équipe vérifiera les disponibilités pour un créneau avant de le retenir. (específico)

Pergunta 1Não precisa de conta
Podemos somar as dezoito pessoas favoráveis ao encontro noturno às doze disponíveis na quinta para obter trinta pessoas diferentes?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

Não, algumas pessoas podem ter respondido sim às duas.. Perguntas separadas podem incluir as mesmas pessoas; o relatório não informa quantas estão nos dois grupos.

Pergunta 2Não precisa de conta
Qual pergunta de acompanhamento fornece a informação conjunta que falta?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

Êtes-vous disponible le jeudi soir ?. Perguntar sobre quinta à noite combina o dia e o horário que o primeiro relatório tratava separadamente.