Lista de vocabulário
Vocabulário de fechos de roupas em francês: zíperes, fivelas e costuras
Aprenda doze nomes franceses de detalhes e fechos de roupas, com cartões de imagens em detalhe e pedidos curtos de conserto de roupas para compreender.
- A2
- 12 words
- Gênero indicado
- Com exemplos
- Aprenda no caderno A2 →
Em poucas palavras
Um zíper é une fermeture éclair, uma fivela é une boucle e uma costura é une couture. Estes doze nomes com imagens em detalhe ajudam você a apontar a parte exata da roupa ao pedir um conserto.
Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender
Cinco maneiras de fechar uma peça de roupa
Orifícios e peças móveis
Cadarços, costuras e barras
La fermeture éclair ferme encore, mais il manque un bouton.
O zíper ainda fecha, mas falta um botão.
Il manque un bouton indica o que está faltando; la fermeture éclair est bloquée indica a peça com o problema.
Aponte o detalhe exato da roupa
Encontre:
| Pedido em francês | Significado |
|---|---|
| Pouvez-vous recoudre ce bouton ? | Poderia costurar este botão novamente no lugar? |
| La fermeture éclair est bloquée. | O zíper está emperrado. |
| La couture est défaite. | A costura se desfez. |
| Il faut refaire l’ourlet. | É preciso refazer a barra. |