Texto com lacunas
Escreva em francês a partir de notas de sentido: um convite com lacunas
Transforme notas breves em um convite e uma resposta em francês. Pratique a pessoa, o objetivo, o lugar, o dia e o horário; depois confira se uma sugestão continua sendo uma sugestão.
- A2
- 8 gaps
- Tradução incluída
- Aprenda no caderno A2 →
Em poucas palavras
Planeje primeiro o sentido: quem, por quê, onde, quando e qual resposta você precisa. Depois escolha uma estrutura francesa como Tu veux… ? Confira a mensagem pronta com as notas, principalmente se o plano é uma proposta ou já foi combinado.
Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprenderVermelho atenção
| Sentido | Seu convite | A resposta de Inès |
|---|---|---|
| Pessoa | Inès, uma amiga | Você |
| Objetivo | Sugerir trabalhar juntos | Recusar quarta-feira; sugerir quinta-feira |
| Lugar | Biblioteca | A mesma biblioteca |
| Dia e horário | Quarta-feira, 15:00 | Quinta-feira, 16:00 |
| Resposta necessária | Inès está livre? | Quinta-feira serve para você? |
| Sentido | Estrutura | Exemplo |
|---|---|---|
| Convidar alguém | Tu veux + infinitif… ? | Tu veux réviser avec moi ? |
| Dizer que você não está disponível | Je ne suis pas libre + jour. | Je ne suis pas libre samedi. |
| Propor uma alternativa | Est-ce que + proposition + te convient ? | Est-ce que dimanche te convient ? |
| Pedir uma resposta | Dis-moi si… | Dis-moi si tu es disponible. |
Aprenda a preposição junto com o lugar
Encontre:
Como escrever em francês a partir de notas?
Une invitation et une autre proposition
Salut Inès ! Tu (querer) travailler (na: feminino) bibliothèque (quarta-feira) (às) quinze heures ? Dis-moi si tu es (livre). À bientôt !
Salut ! Merci pour ton message. Je ne (être: je) pas libre mercredi. Est-ce que (quinta-feira) (às) seize heures te convient ? On peut travailler à la bibliothèque. Inès
Ler a tradução
Oi, Inès! Você quer trabalhar na biblioteca na quarta-feira às três da tarde? Me diga se está livre. Até breve!
Oi! Obrigada pela mensagem. Não estou livre na quarta-feira. Quinta-feira às quatro da tarde serve para você? Podemos trabalhar na biblioteca. Inès
As notas permitem mudar a construção sem mudar o convite. Você pode começar com Est-ce que… ? ou colocar o dia e o horário em outra frase. Preserve o objetivo e os detalhes práticos. A resposta de Inès oferece um novo dia; ela ainda pede sua concordância.