Texto com lacunas
Matin ou matinée? Complete as lacunas de uma manhã em francês
Escolha ce matin, tous les matins e toute la matinée em uma história curta em francês. Compare um plano para uma manhã, um hábito diário e uma manhã inteira dedicada a uma atividade.
- A2
- 7 gaps
- Tradução incluída
- Aprenda no caderno A2 →
Em poucas palavras
Matin situa algo no tempo: ce matin, demain matin, tous les matins. Matinée costuma apresentar a manhã como um período de tempo: toute la matinée, passer la matinée à lire. Compare “todas as manhãs” com “a manhã inteira”.
Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender
| Francês | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| ce matin | hoje de manhã | Ce matin, je me lève tôt. |
| demain matin | amanhã de manhã | Demain matin, je prends le train. |
| tous les matins | todas as manhãs | Je lis tous les matins. |
| toute la matinée | a manhã inteira | Je travaille toute la matinée. |
| dans la matinée | em algum momento da manhã | Je passerai dans la matinée. |
| passer la matinée à… | passar a manhã fazendo… | Je passe la matinée à cuisiner. |
Matin é masculino: ce matin, un beau matin. Matinée é feminino: cette matinée, une longue matinée. O contraste aparece nas expressões completas. Ambos podem receber descrições, e também podemos contar períodos: deux matinées de formation, duas manhãs de formação.
Objetos da manhã de Nora
Encontre:
Qual é a diferença entre matin e matinée?
Acompanhe Nora desde o despertar até os planos para amanhã. As palavras ao redor de cada lacuna dão a pista: tous les indica um hábito, enquanto toute la indica um período inteiro. Digite o substantivo com a terminação e o acento; o restante da expressão já está lá.
Une matinée chez Nora
Tous les (matin ou matinée ?), Nora se lève à sept heures. Le réveil sonne et elle prépare le petit-déjeuner. Elle prend un café, puis elle pose sa tasse sur la table.
Ce (matin ou matinée ?), elle reste chez elle. Elle lit le journal et téléphone à sa sœur. Ensuite, elle prépare un gâteau. Elle passe la (matin ou matinée ?) à cuisiner : elle lave les fruits, prépare la pâte et range la cuisine.
À midi, sa sœur arrive. « Tu as travaillé toute la (matin ou matinée ?) ? » demande-t-elle. Nora sourit. « Oui, mais c’était une (matin ou matinée ?) très agréable. Regarde, le gâteau est prêt ! »
Elles déjeunent ensemble. Avant de partir, sa sœur demande : « Tu es libre demain (matin ou matinée ?) ? » Nora répond : « Oui. Appelle-moi dans la (matin ou matinée ?), et on ira se promener. »
Ler a tradução
Todas as manhãs, Nora se levanta às sete. O despertador toca e ela prepara o café da manhã. Toma um café e põe a xícara na mesa.
Hoje de manhã, ela fica em casa. Lê o jornal e liga para a irmã. Depois, prepara um bolo. Passa a manhã cozinhando: lava as frutas, prepara a massa e arruma a cozinha.
Ao meio-dia, a irmã chega. “Você trabalhou a manhã inteira?”, pergunta. Nora sorri. “Sim, mas foi uma manhã muito agradável. Olha, o bolo está pronto!”
Elas almoçam juntas. Antes de ir embora, a irmã pergunta: “Você está livre amanhã de manhã?”. Nora responde: “Sim. Me ligue durante a manhã e vamos passear.”
Uma segunda-feira ou um hábito das segundas-feiras?
Lundi matin, je vais à la piscine.
Na segunda-feira de manhã, vou à piscina.
Um plano para uma manhã específica de segunda-feira.
Le lundi matin, je vais à la piscine.
Nas segundas-feiras de manhã, vou à piscina.
Com le, a frase apresenta um hábito regular das segundas-feiras.