Aluguel de carro na França: habilitação, idade, caução e custos extras
O que apresentar no balcão para alugar um carro na França: habilitações aceitas, exigências de idade, caução no cartão de crédito, o que o seguro cobre e não cobre, combustível e pedágios.
Carteira de motorista emitida há pelo menos um ano, passaporte e cartão de crédito no nome do próprio motorista para a caução. A maioria das locadoras aceita motoristas a partir dos 21 anos, com sobretaxa diária para menores de 25. Cartões de débito costumam ser recusados no balcão, mesmo que você tenha pago a reserva com eles pela internet.
Amarelo a ideia para lembrarVermelho atenção
O que levar ao balcão
Quatro itens, todos no nome do motorista principal
0 / 4 pronto
Um segundo motorista precisa ir ao balcão com a própria habilitação e um documento de identidade. Geralmente há cobrança diária.

Quais habilitações são aceitas
Conforme o país de emissão
- Union européenne, EEE União Europeia e Espaço Econômico Europeuaceita
Válida como está.
- Royaume-Uni Reino Unidoaceita
Uma carteira com foto, em cartão, é aceita para visitas.
- États-Unis, Canada, Australie… outros países, habilitação em alfabeto latinoleve a PID
Aceita para estadias curtas. É recomendável levar uma Permissão Internacional para Dirigir, e alguns balcões exigem o documento.
- permis non rédigé en alphabet latin habilitação que não usa o alfabeto latinoPID obrigatória
É necessária uma permissão internacional ou tradução oficial.
Você obtém a permissão internacional no seu país de origem, antes da viagem. Ela só é válida junto com a habilitação original.
Idade
| Quem dirige | O que esperar |
|---|---|
| Menos de 21 anos | Apenas algumas locadoras, carros pequenos e sobretaxa alta. |
| De 21 a 24 anos | A maioria das locadoras. Taxa para jovens motoristas de aproximadamente 20 a 40 € por dia, com limite por locação. |
| De 25 a 70 anos | Condições padrão. |
| Acima de 70 ou 75 anos | Em geral, não há limite na França. Algumas locadoras pedem atestado médico. |

A caução e o seguro
A locadora bloqueia um valor no cartão: de cerca de 300 € a mais de 1 500 €, dependendo do carro. Não é uma cobrança, mas ocupa parte do seu limite até vários dias depois da devolução. O preço da locação inclui por lei o seguro de responsabilidade civil contra terceiros. A escolha é quanto você pagaria por danos ao próprio carro.
Termos do contrato
- Incluído por leila responsabilité civile
Lesões e danos causados a terceiros.
sempre - Geralmente incluídoCDW, la garantie dommages
Danos ao carro acima da franquia.
com franquia - Geralmente incluídoTP, la garantie vol
Roubo, descontada a franquia.
com franquia - O número mais importantela franchise
A franquia: o valor que você paga por ocorrência. Normalmente de 800 a 2 000 €.
leia isto - Vendido no balcãole rachat de franchise
Reduz a franquia a zero ou quase isso por 15 a 30 € ao dia. Pneus, vidros, teto e parte de baixo do carro muitas vezes continuam excluídos.
opcional - Contratado antes da viagemune assurance franchise indépendante
Seguro anual ou por viagem de uma seguradora independente, muito mais barato. Você paga à locadora e depois solicita o reembolso ao seguro.
mais barato
Alguns cartões de crédito incluem cobertura para carros alugados: confira antes de viajar e leve o comprovante. Você tem o direito de recusar o seguro oferecido no balcão, por mais insistente que seja a venda.
Como escolher o carro
- Câmbio manual por padrão
A maioria dos carros alugados na França tem câmbio manual. Os automáticos existem, custam mais e se esgotam: reserve expressamente um automático.
- Menor é melhor
Ruas de vilarejos e estacionamentos subterrâneos são apertados. Categorias B ou C servem para duas a quatro pessoas.
- Combustível
Gazole é diesel, sans plomb é gasolina e E85 é etanol apenas para carros adaptados. O tipo de combustível está indicado na parte interna da tampa do tanque.
- Elétrico
Comum nas cidades. Pergunte qual cartão de recarga acompanha o carro.
- Devolução em outra cidade
Devolver o carro em outra cidade gera uma taxa, às vezes alta. Para sair da França, é preciso autorização.
- Cadeirinhas infantis
Obrigatórias até os 10 anos. Alugue uma ou leve a sua.
Retirada e devolução
Dez minutos que evitam uma disputa
- 1Dê uma volta no carro com o atendente ou com o desenho da vistoria l’état des lieux du véhicule
Fotografe toda a lataria, as rodas, o para-brisa e o painel, incluindo o indicador de combustível e a quilometragem.
- 2Registre por escrito cada arranhão
Antes de sair do estacionamento. Se não houver atendente, envie as fotos à agência por e-mail imediatamente.
- 3Confira os equipamentos obrigatórios
O carro deve ter triângulo de sinalização e colete refletivo, além do adesivo Crit’Air no para-brisa.
- 4Devolva com o tanque cheio plein à plein
Abasteça a poucos quilômetros da agência e guarde o recibo. O preço de reabastecimento cobrado pela locadora é alto.
- 5Peça o laudo de devolução assinado
Se você deixar as chaves numa caixa fora do horário de atendimento, continuará responsável até a vistoria pela locadora: fotografe o carro onde o estacionou.
Na estrada
O que pode chegar depois
- les radars radares de velocidademulta + taxa
A multa vai para a locadora, que informa seu nome e cobra uma taxa administrativa de 20 a 40 €. A multa chega pelo correio.
- les péages en flux libre pedágios sem cancelapague você mesmo
Pague pela internet em até 72 horas, informando a placa.
- le stationnement estacionamentomulta + taxa
Uma cobrança de estacionamento não paga, un forfait post-stationnement, segue o mesmo procedimento.
- les ZFE zonas de baixas emissõesconfira
Compare a categoria do adesivo com as regras da cidade.
Locadoras: Europcar, Sixt, Hertz, Avis, Enterprise e, para aluguéis locais baratos, os supermercados: E.Leclerc Location e Rent a Car. Entre proprietários particulares: Getaround.
| Francês | Tradução |
|---|---|
| une location de voiture | aluguel de carro |
| le kilométrage illimité | quilometragem ilimitada |
| la franchise | a franquia |
| une caution, une empreinte de carte | uma caução, um bloqueio prévio no cartão |
| un conducteur additionnel | um motorista adicional |
| boîte manuelle, automatique | câmbio manual ou automático |
| un constat amiable | o formulário conjunto de declaração de acidente |
| la restitution | a devolução |
Checked 20 de novembro de 2026. Para habilitações de fora da Europa em estadias curtas, a regra (o documento deve estar em francês ou acompanhado de permissão internacional ou tradução oficial, exceto no caso da habilitação britânica) foi consultada no Service-Public. Limites de idade, taxas para motoristas jovens, cauções e franquias são faixas usuais entre as principais locadoras, não as condições de uma empresa específica: leia seu contrato antes de assinar no balcão.
- Service-Public: dirigir na França com habilitação estrangeiraQuais habilitações são reconhecidas.service-public.gouv.frsite officiel
- Sécurité routièreRegras de trânsito.securite-routiere.gouv.frsite officiel
- Centro Europeu do Consumidor França: aluguel de carrosSeus direitos e como reclamar, em inglês.europe-consommateurs.eusite officiel