Text conversation
Replying to a French wedding invitation by message
Accept or decline a French wedding invitation by message: who's coming, dietary needs and kind words for the couple. Choose the right replies.
- B1
- 3 replies to choose
- Phone-style thread
- Learn this in the B1 notebook →
In short
To accept: Nous serons ravis de venir ! To decline: Malheureusement, nous ne pourrons pas être des vôtres. Say who's coming, mention any dietary needs (je suis végétarien) and add a warm word for the couple.
Yellow the idea to rememberBlue French to learn
- Coucou ! Vous avez reçu le faire-part ? Vous serez là le 14 juin ?Hi! Did you get the invitation? Will you be there on 14 June?
Accept with enthusiasm
- Trop bien ! Vous serez combien ? Et des contraintes alimentaires ?Great! How many of you? And any dietary needs?
Give details
- C'est noté ! On a hâte de vous voir.Noted! We can't wait to see you.
Close
Phrases from the conversation
| French | English |
|---|---|
| Nous serons ravis de venir. | We'd be delighted to come. |
| être des vôtres | to join you |
| Félicitations à vous deux ! | Congratulations to you both! |
| les contraintes alimentaires | dietary requirements |
| On a hâte de… | We can't wait to… |
| On vous embrasse. | Love to you both. |
If you decline, add a reason briefly and a warm wish: Nous serons en déplacement ce week-end-là, mais nous penserons très fort à vous. Gifts usually come from the couple's liste de mariage or as a contribution to their honeymoon (le voyage de noces).
- Nous allons être ravis de venir.Nous serons ravis de venir.
The future sounds more natural in a reply.
- On ne peut pas être de vous.Nous ne pourrons pas être des vôtres.
Fixed phrase: être des vôtres.