Тренировка глаголов
Charger или télécharger: тренировка французских глаголов о технике
Зарядить телефон, загрузить страницу или скачать файл: сравни значения, затем впиши двенадцать ответов в настоящем времени. Картинки и примеры помогут различить действия.
- A2
- 12 answers
- Все ответы проверяются одновременно
- Диакритические знаки важны
- Изучи это в тетради A2 →
Коротко
Charger может означать зарядку батареи или загрузку содержимого. Recharger обычно означает повторно зарядить телефон. Télécharger означает «скачивать» в повседневных примерах, таких как télécharger un document depuis un site.
Жёлтый главная мысльBlue французский для изученияКрасный внимание
charger / rechargerзаряжать / подзаряжать
Главное: батарея получает энергию
Mon téléphone est en train de charger.
Мой телефон заряжается.
Je recharge ma batterie avant de partir.
Я заряжаю батарею перед выходом.
chargerзагружать
Главное: содержимое открывается в браузере или программе
Cette page met longtemps à se charger.
Эта страница долго загружается.
Le logiciel charge le document.
Программа загружает документ.
téléchargerскачивать
Главное: файл перемещается с сайта на твоё устройство
Je télécharge le plan depuis le site du musée.
Я скачиваю карту с сайта музея.
Впиши формы настоящего времени в пропуски. В первой части спрягай charger. В форме с nous написание меняется: перед -ons сохраняется e, чтобы g звучала так же. Во второй части используй глагол из подсказки. В télécharger важны диакритические знаки.
1 · Charger: шесть форм настоящего времени
- je
- tu
- il / elle / on
- nous
- vous
- ils / elles
2 · Используй глагол в понятной ситуации
- Nous nos téléphones avant de sortir. (recharger)
- Tu le plan depuis le site du musée. (télécharger)
- Le navigateur une nouvelle page. (charger)
- Vous le document sur votre ordinateur. (télécharger)
- La batterie pendant le repas. (charger)
- Nous une application. (télécharger)
Назови оборудование
Найди:
В чём разница между charger и télécharger?
| Французский | Русский |
|---|---|
| brancher le chargeur | подключить зарядку к розетке |
| ouvrir le document | открыть документ |
| installer une application | установить приложение |
| envoyer un fichier | отправить файл |
Для отправки файла со своего устройства на сайт в интерфейсах могут использоваться téléverser, envoyer или importer. Направление передачи помогает понять смысл. Вне техники charger также означает «грузить»: charger un camion — загрузить грузовик. Дополнение подскажет, какой английский глагол выбрать.