Разговорник
Ni…ni во французском: скажи «ни то ни другое» за столом и в городе
Используй ni…ni, чтобы отказаться от двух ингредиентов, описать квартиру и назвать дни, когда не можешь работать. Потренируйся определять, какие артикли и предлоги сохраняются.
- A2
- 12 phrases
- 3 situations
- Изучи это в тетради A2 →
Коротко
Ne…ni…ni означает «ни… ни»: Je ne prends ni sucre ni lait. Ставь отдельное ni перед каждым исключаемым вариантом. С ингредиентами опускай частичные артикли; определённые артикли и обязательные предлоги сохраняются, как в ni le lundi ni le mardi и ni à Lyon ni à Lille.
Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения
За завтраком
Назови два ингредиента, от которых отказываешься.
Осмотр квартиры
Объедини сначала особенности, затем прилагательные.
Договориться о встрече
Сохраняй определённые артикли при регулярно повторяющихся днях недели.
Ингредиенты из диалога за завтраком
Найди:
| Тип словосочетания | Французский | Что сохранить |
|---|---|---|
| неопределённые ингредиенты | ni sucre ni lait | Здесь нет частичных артиклей. |
| предметы в общем значении, которые не нравятся | ni le bruit ni la foule | Сохраняй определённые артикли. |
| конкретные предметы | ni mon sac ni ta valise | Сохраняй притяжательные определения. |
| места назначения | ni à Lyon ni à Lille | Повторяй предлог. |
Оба варианта исключаются. Je ne prends ni le train ni le bus означает, что я не пользуюсь ни одним из двух видов транспорта. Чтобы сказать, как именно я передвигаюсь, добавь Je marche. При отождествлении через être неопределённый артикль может оставаться: Ce document n’est ni une facture ni un reçu.