Тренировка глаголов
Nous avons, ils arrivent: тренировка льезона между местоимением и глаголом
Составь восемь сочетаний подлежащего и глагола с nous, vous, ils и elles. Найди соединительный z, сравни il aime и ils aiment, затем проверь границу слов.
- A1
- 8 answers
- Все ответы проверяются одновременно
- Диакритические знаки важны
- Изучи это в блокноте A1 →
Коротко
В слитной речи nous, vous, ils и elles соединяются с глаголом, начинающимся с гласного, через /z/: nous avons, vous êtes, ils arrivent, elles aiment. Произноси /z/ между местоимением и глаголом. На письме слова остаются раздельными.
Жёлтый главная мысльBlue французский для изученияКрасный внимание

| Французский | Слитное произношение | Значение |
|---|---|---|
| nous avons | /nuzavɔ̃/ | у нас есть |
| vous êtes | /vuzɛt/ | ты есть (форма vous) |
| ils arrivent | /ilzaʁiv/ | они приходят |
| elles aiment | /ɛlzɛm/ | им нравится |
| elles habitent | /ɛlzabit/ | они живут |
Буква h в habitent не произносится, поэтому здесь глагол ведёт себя как слово, начинающееся с гласного. Сразу переходи от /z/ к первому гласному: elles habitent. Конечное -ent не произноси. Получается /ɛlzabit/; конечный /t/ принадлежит основе habiter.
Il aime danser. Ils aiment danser.
Ему нравится танцевать. Им нравится танцевать.
В единственном числе звучит /ilɛm/, во множественном — /ilzɛm/. Звук /z/ делает множественное число слышимым в этой паре.
Есть ли льезон между nous и глаголом?
Vous êtes ici.
Ты здесь.
Произнеси /vuzɛtisi/. Звук /z/ соединяет vous с êtes. Звук /t/ перед ici уже произносится в êtes /ɛt/.
Вторая связь — enchaînement: уже звучащий согласный присоединяется к следующему слогу. Дополнительный /z/ после êtes добавил бы лишний звук в этой повседневной форме. В ils sont глагол начинается с /s/, поэтому у подлежащего нет льезона с /z/. Проверяй не только местоимение, но и начало глагола.
Составь фразу и произнеси слитно
Введи форму настоящего времени глагола из скобок. После проверки прочитай каждое полное предложение вслух. Соедини местоимение-подлежащее с первым гласным при помощи /z/; сохраняй написание каждого глагола.
1 · Восемь слитных фраз
- Nous le temps. (avoir)
- Vous ici. (être)
- Ils demain. (arriver)
- Elles danser. (aimer)
- Nous au travail. (aller)
- Vous raison. (avoir)
- Ils une question. (avoir)
- Elles ici. (habiter)