Хронология
Парижское метро с 1900 года до наших дней
От открытия первой линии к Всемирной выставке 1900 года до автоматических поездов и Grand Paris Express: история парижского метро по-французски и по датам.
- A2
- 8 moments
- Игра на порядок событий
- Изучи это в тетради A2 →
Коротко
Парижское метро открылось в июле 1900 года к Всемирной выставке: линия 1 шла от Porte de Vincennes до Porte Maillot. Эктор Гимар спроектировал его знаменитые входы в стиле ар-нуво. Линия 14 стала первой полностью автоматической в 1998 году, а Grand Paris Express расширяет сеть.
Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения

- 19 juillet 1900Ouverture de la ligne 1 pour l'Exposition universelle.Линия 1 открывается к Всемирной выставке.
- 1900–1912Hector Guimard dessine les entrées Art nouveau.Эктор Гимар проектирует входы в стиле ар-нуво.
- 1903Incendie à Couronnes : 84 morts, la sécurité est renforcée.Пожар на станции Couronnes: 84 погибших, безопасность улучшают.
- 1935Le métro dépasse les limites de Paris.Метро выходит за пределы Парижа.
- 1977Le RER relie les banlieues au centre.RER связывает пригороды с центром.
- 1998La ligne 14, entièrement automatique, ouvre.Открывается полностью автоматическая линия 14.
- 2011La ligne 1 devient automatique.Линию 1 автоматизируют.
- 2024Prolongement de la ligne 14 jusqu'à l'aéroport d'Orly.Линию 14 продлевают до аэропорта Орли.
Ключевые слова
| Французский | Русский |
|---|---|
| la ligne | линия |
| la station | вокзал |
| la correspondance | пересадка |
| la rame | поезд (состав вагонов) |
| automatique | без машиниста |
| le prolongement | продление линии |
Парижане называют линии метро по номеру и направлению: Prends la 4 direction Porte de Clignancourt. Названия станций увековечивают людей, битвы и места (Bastille, Stalingrad, Concorde). Метро перевозит около четырёх миллионов пассажиров в день.
- Touriste
Pour aller à Montmartre, c'est quelle ligne ?
Какой линией ехать на Монмартр?
- Toi
La 12, direction Mairie d'Issy… non, direction Aubervilliers. Descendez à Abbesses.
Линия 12… в направлении Aubervilliers. Выходи на Abbesses.
- Touriste
Il y a une correspondance ?
Нужна пересадка?
- Toi
Oui, à Concorde, si vous venez de la ligne 1.
Да, на Concorde, если едешь с линии 1.
- Je prends le métro numéro 4.Je prends la ligne 4 / la 4.
Линии обозначают la ligne + номер.
- Je change de train à Concorde.J'ai une correspondance à Concorde.
Пересадка в метро — une correspondance.