Хронология

Парижское метро с 1900 года до наших дней

От открытия первой линии к Всемирной выставке 1900 года до автоматических поездов и Grand Paris Express: история парижского метро по-французски и по датам.

Коротко

Парижское метро открылось в июле 1900 года к Всемирной выставке: линия 1 шла от Porte de Vincennes до Porte Maillot. Эктор Гимар спроектировал его знаменитые входы в стиле ар-нуво. Линия 14 стала первой полностью автоматической в 1998 году, а Grand Paris Express расширяет сеть.

Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения

Зелёная металлическая конструкция и стеклянный навес входа Гимара на станции метро Porte Dauphine в Париже.
Эктор Гимар создавал входы в стиле ар-нуво для le métro в первые годы его существования. Фото: Moonik, CC BY-SA 3.0 через Wikimedia Commons

История метро

  1. 19 juillet 1900
    Ouverture de la ligne 1 pour l'Exposition universelle.Линия 1 открывается к Всемирной выставке.
  2. 1900–1912
    Hector Guimard dessine les entrées Art nouveau.Эктор Гимар проектирует входы в стиле ар-нуво.
  3. 1903
    Incendie à Couronnes : 84 morts, la sécurité est renforcée.Пожар на станции Couronnes: 84 погибших, безопасность улучшают.
  4. 1935
    Le métro dépasse les limites de Paris.Метро выходит за пределы Парижа.
  5. 1977
    Le RER relie les banlieues au centre.RER связывает пригороды с центром.
  6. 1998
    La ligne 14, entièrement automatique, ouvre.Открывается полностью автоматическая линия 14.
  7. 2011
    La ligne 1 devient automatique.Линию 1 автоматизируют.
  8. 2024
    Prolongement de la ligne 14 jusqu'à l'aéroport d'Orly.Линию 14 продлевают до аэропорта Орли.

Ключевые слова

Лексика
ФранцузскийРусский
la ligneлиния
la stationвокзал
la correspondanceпересадка
la rameпоезд (состав вагонов)
automatiqueбез машиниста
le prolongementпродление линии

Парижане называют линии метро по номеру и направлению: Prends la 4 direction Porte de Clignancourt. Названия станций увековечивают людей, битвы и места (Bastille, Stalingrad, Concorde). Метро перевозит около четырёх миллионов пассажиров в день.

Dans le métro
  1. Touriste

    Pour aller à Montmartre, c'est quelle ligne ?

    Какой линией ехать на Монмартр?

  2. Toi

    La 12, direction Mairie d'Issy… non, direction Aubervilliers. Descendez à Abbesses.

    Линия 12… в направлении Aubervilliers. Выходи на Abbesses.

  3. Touriste

    Il y a une correspondance ?

    Нужна пересадка?

  4. Toi

    Oui, à Concorde, si vous venez de la ligne 1.

    Да, на Concorde, если едешь с линии 1.

  • Je prends le métro numéro 4.Je prends la ligne 4 / la 4.

    Линии обозначают la ligne + номер.

  • Je change de train à Concorde.J'ai une correspondance à Concorde.

    Пересадка в метро — une correspondance.

Вопрос 1Аккаунт не нужен
Почему метро открылось в 1900 году?

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

к Всемирной выставке. К Exposition universelle.

Вопрос 2Аккаунт не нужен
Какая линия стала первой полностью автоматической?

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

линия 14. Линия 14, в 1998 году. Проверь в тексте выше.

Основано на