Словарь

Valise, bagage или sac: лексика о багаже с картинками

Назови по-французски чемоданы, рюкзаки и дорожные сумки. Разбери багаж как исчисляемую категорию, выражения об укладке вещей и признаки для поиска пропавшей сумки.

Коротко

Une valise — чемодан, а un sac — сумка. Un bagage — одна единица багажа: чемодан или дорожная сумка могут быть bagage. По-французски считают deux bagages; в английском говорят «two pieces of luggage».

Жёлтый главная мысльBlue французский для изученияКрасный внимание

Чемодан на колёсиках, рюкзак и дорожная сумка стоят рядом со скамейкой.
И чемодан, и сумка — des bagages. Иллюстрация: Atelier

Найди свою сумку и её признаки

Предмет и категория

une valisefчемоданCette valise est légère.
un sacmсумкаCe sac est lourd.
un bagagemединица багажаJ’ai un seul bagage.
les bagagesm.pl.багажOù sont nos bagages ?

До и после поездки

faire sa valiseсобирать вещиJe fais ma valise ce soir.
défaire sa valiseраспаковывать вещиElle défait sa valise en arrivant.
un bagage à mainmручная кладь; единица ручной кладиJe garde mes lunettes dans mon bagage à main.
un bagage en soutemодна единица сдаваемого багажаJe récupère mon bagage en soute à l’arrivée.
Один чемодан и один рюкзак
Что ты считаешьФранцузский
Конкретные виды предметовJ’ai une valise et un sac à dos.
Единицы багажаJ’ai deux bagages.
Пропавшая вещьMon sac à dos a disparu.
Au comptoir des bagages
  1. Agente

    Vous cherchez quel bagage ?

    Какую единицу багажа ты ищешь?

  2. Voyageur

    Une valise rouge à roulettes. Elle a une étiquette bleue.

    Красный чемодан на колёсах. С синей биркой.

  3. Agente

    Elle est grande ou petite ?

    Он большой или маленький?

  4. Voyageur

    Elle est petite, avec une poignée noire.

    Маленький, с чёрной ручкой.

Для опознания вид и цвет полезнее одного лишь mes bagages. Согласуй прилагательное с предметом: une valise noire, un sac noir. Одна и та же сумка допускает несколько описаний: un sac à dos обозначает форму; un bagage à main — роль во время поездки.

Вопрос 1Аккаунт не нужен
Какое слово женского рода?

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

valise. Valise — женского рода: une valise légère. Sac и bagage — мужского.

Вопрос 2Аккаунт не нужен
Как перевести deux bagages?

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

Две единицы багажа. Французское bagage исчисляемое. В английском обычно считают единицы багажа.

Вопрос 3Аккаунт не нужен
Заверши описание.C’est un sac ___.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

noir. Sac — мужского рода единственного числа, поэтому прилагательное принимает форму noir.

Основано на