Sınav alıştırması

B1 Fransızca yazma görevi: ilk sorumluluğun

İlk sorumluluğunla ilgili Fransızca bir anlatım yaz. Bahçe anahtarı örneği ve yönlendirmeli yazma alanıyla arka planı, olayları ve çıkarımları çalış.

Kısaca

Anlatımını dört an etrafında kur: sorumluluk, zorluk, tepkin ve öğrendiğin şey. Durum için imparfait, olaylar için passé composé ve sonraki eylemin hakkında bir son cümle kullan.

Sebze yatakları ve alet kulübesinin yanında bahçe kapısı ve anahtar.
la clé du jardin anahtarını korumak ilk sorumluluğu getirir. İllüstrasyon: Atelier
DELF B1 · Production écrite · alıştırma göreviResmî sınav kâğıdı değildir

Un site de quartier invite ses lecteurs à raconter leur première responsabilité. Vous écrivez un témoignage : présentez votre rôle, racontez une difficulté et votre réaction, puis expliquez ce que vous avez appris.

(160 mots minimum)

Bir mahalle sitesi okurlara ilk sorumluluklarını soruyor. Rolünü, bir zorluğu, tepkini ve ne öğrendiğini anlat. Bu alıştırma için en az 160 sözcük yaz.

Cevabın

Yazdıkların kaydedilmez veya gönderilmez. Çıkmadan önce kopyala.

Örnek bir cevap oku

Ma première responsabilité au jardin partagé

L’année dernière, j’ai accepté de garder la clé du jardin partagé pendant les vacances de notre voisine. Je pensais qu’il suffisait d’ouvrir le portail le matin et de le fermer le soir. C’était la première fois que plusieurs personnes comptaient sur moi pour accéder à un lieu commun. Avant son départ, ma voisine m’avait montré où ranger les outils et m’avait donné les numéros des autres jardiniers.

Un mercredi, mon train a été supprimé et je n’ai pas pu rentrer à l’heure. Des jardiniers attendaient de partir, mais ils ne pouvaient pas laisser le portail ouvert. J’ai donc appelé une autre jardinière. Heureusement, nous avions laissé une seconde clé chez elle. Elle a fermé le portail et j’ai prévenu le groupe du changement.

J’étais gêné de demander de l’aide, mais personne ne m’a reproché ce retard. Cette expérience m’a appris que prendre une responsabilité signifie aussi prévoir une solution de secours. La prochaine fois, je vérifierai les disponibilités de chacun avant de commencer. Je préparerai également un petit message avec les contacts utiles pour que tout le monde sache qui appeler.

Taslağını gözden geçir

Bitirmeden önce

Bu bir öz değerlendirme yardımıdır, sınav notu değildir. İşaretlemeler kaydedilmez.

Zaman çizelgesinde üç nokta
Hikâyedeki rolüFransızca örnekAnlam
Arka planPlusieurs personnes comptaient sur moi.İnsanlar bana güveniyordu.
Daha önce yapılan hazırlıkNous avions laissé une seconde clé chez elle.Onun evine yedek anahtar bırakmıştık.
Ana olayJ’ai appelé une autre jardinière.Başka bir bahçıvanı aradım.

Anlatıcının sorumlu olduğu şeyleri bul

Hafif yukarıdan görülen küçük bir ortak sebze bahçesi. Metal kapı, kancada asılı anahtar, ahşap alet kulübesi, sebze yataklarının yanında sulama kabı,

Depuis cette expérience, je demande les contacts utiles avant de commencer.

O deneyimden beri işe başlamadan gerekli iletişim bilgilerini istiyorum.

Somut alışkanlık, çıkarımı anlaşılır kılar. Örnekteki anlatıcı eril gêné kullanıyor; kadın anlatıcı gênée yazardı.

Soru 1Hesap gerekmiyor
Hangi eylem trenin iptalinden önce gerçekleşti?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Başka bir bahçıvana yedek anahtar bırakmak.. Plus-que-parfait, yedek anahtar düzenlemesini ana olayın öncesine yerleştirir.

Soru 2Hesap gerekmiyor
Hangi kapanış aynı deneyimi geliştirir?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Bir dahaki sefere başlamadan önce kimin yardım edebileceğini kontrol edeceğim.. Kimin yardım edebileceğini kontrol etmek, sorumluluktan ve yedek çözümden doğrudan çıkar.