Resimli sahne

Drap veya couverture? Fransız yatak odasında çarşaf, battaniye ve yorganı bul

Fransızca yedi yatak eşyasını keşfet, çarşafı battaniye ve yorgandan ayır; kısa bir testle ek örtü istemeyi çalış.

Kısaca

Un drap, çarşaftır; une couverture, battaniyedir. Une couette, yorgan; une housse de couette, çıkarılabilir nevresimidir. Ek battaniye için Je peux avoir une couverture de plus, s’il vous plaît ? diye sor.

Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca

Açık mavi çarşaflı, beyaz yorganlı misafir yatağı ve sandalyede yün battaniye.
Yatak odası un drap, une couette ve une couverture ayrımını gösterir. İllüstrasyon: Atelier

un drapçarşaf

Odak: yatakta ince bir katman

un drap propre / des draps propres

Je mets un drap propre sur le lit.
Yatağa temiz çarşaf seriyorum.

une couverturebattaniye

Odak: sıcak tutan örtü

une couverture en laine

Il fait froid. Prends cette couverture.
Hava soğuk. Bu battaniyeyi al.

une couetteyorgan

Odak: içi dolgulu kalın örtü

une couette et sa housse

La couette est dans sa housse.
Yorgan nevresimin içinde.

Yatak odasını keşfet: yedi yatak eşyasını bul

Hafif yukarıdan görülen, misafir için hazırlanan aydınlık yatak odası. Beyaz lastikli çarşaf, yatağın görünen köşelerini sarıyor. Gevşek açık mavi düz çarşaf

Fransızca ek battaniye nasıl istenir?

Dans la chambre d’amis
  1. Camille

    Tu as assez chaud ?

    Yeterince sıcak mı?

  2. Sen

    J’ai un peu froid. Tu as une couverture de plus ?

    Biraz üşüyorum. Fazladan battaniyen var mı?

  3. Camille

    Oui, dans le placard, au-dessus des draps.

    Evet, dolapta, çarşafların üstünde.

  4. Sen

    Je la prends. Merci !

    Alayım. Teşekkürler!

Yatak odası dışında: tamamlayıcı anlamı değiştirir
Fransızca ifadeAnlamı
la couverture du livrekitap kapağı
la couverture médiatique de l’événementetkinliğin medyada yer alması
la couverture d’assurancesigorta teminatı
Soru 1Hesap gerekmiyor
Hangi eşya yatağın köşelerini sarar?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Le drap-housse. Le drap-housse, lastikli çarşaftır. Lastikli köşeleri onu yatağın çevresinde tutar.

Soru 2Hesap gerekmiyor
Yorganın çıkarılabilir kılıfını yıkamak istiyorsun. Neyi çıkarırsın?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

La housse de couette. La housse de couette, çıkarılabilir nevresimdir; la couette, içindeki dolgulu yorgandır.

Soru 3Hesap gerekmiyor
La couverture du livre est bleue ne demektir?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Kitabın kapağı mavi.. Du livre, kitap kapağı anlamını verir; bleue, dişil couverture ile uyumludur.