Bilgi kartları

Fransızca duygular: être ve avoir ile 24 bilgi kartı

Örnekler, sıfat uyumu ve être inquiet, avoir peur, avoir confiance gibi yararlı karşılaştırmalarla 24 Fransızca duygu sözcüğü öğren.

Kısaca

Sıfatla être kullan: je suis contente, il est inquiet. Ad etrafında kurulan ifadelerde avoir kullan: j’ai peur, elle a honte, nous avons confiance. Aşağıdaki 24 kart, her duygu için tam bir cümle verir.

Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca

Park bankının yanında birbirini içtenlikle selamlayan iki arkadaş.
Yeniden buluşma être contente ifadesine doğal bağlam sağlar. İllüstrasyon: Atelier

Destenin tamamı

All 24 cards, with an example each

Rahatlık, sevinç ve güven

  • content / contentememnun; mutluJe suis contente de te voir.
  • heureux / heureusemutluIl est heureux dans son nouvel appartement.
  • ravi / ravieçok sevinmişNous sommes ravis de votre visite.
  • fier / fièregururluElle est fière de son travail.
  • soulagé / soulagéerahatlamışJe suis soulagée : mon chat est rentré.
  • calmesakinIl est calme avant son entretien.
  • détendu / détenduerahatAprès la promenade, je suis détendu.
  • enthousiastehevesliElle est enthousiaste à l’idée de partir.

Zor ve karışık duygular

  • tristeüzgünJe suis triste de te voir partir.
  • déçu / déçuehayal kırıklığına uğramışIl est déçu du résultat.
  • inquiet / inquièteendişeliElle est inquiète pour son frère.
  • stressé / stresséestresliJe suis stressé avant l’examen.
  • nerveux / nerveusegerginElle est nerveuse avant de parler.
  • fâché / fâchéekızgın; öfkeliTu es encore fâchée contre moi ?
  • surpris / surpriseşaşırmışJe suis surpris par cette nouvelle.
  • jaloux / jalousekıskançIl est jaloux de son voisin.

Yararlı ifadelerdeki adlar

  • la peur → avoir peurkorku → korkmakJ’ai peur des araignées.
  • la honte → avoir honteutanç → utanmakElle a honte de son mensonge.
  • l’envie (f.) → avoir envie deistek → canı istemekJ’ai envie de sortir ce soir.
  • la confiance → avoir confiance engüven → güvenmekNous avons confiance en toi.
  • l’espoir (m.) → avoir l’espoir deumut → ummakIl a l’espoir de retrouver son chien.
  • le trac → avoir le tracsahne korkusu → sahne heyecanı yaşamakJ’ai le trac avant de monter sur scène.
  • la peine → avoir de la peineüzüntü → üzülmekElle a de la peine depuis le départ de son amie.
  • le courage → avoir le courage decesaret → cesareti olmakTu as le courage de lui parler ?

Fransızca duygu sıfatları nasıl uyum gösterir?

Bir duygu, dört yazılı biçim
ÖzneCümle
PaulPaul est inquiet.
LinaLina est inquiète.
Paul et MarcPaul et Marc sont inquiets.
Lina et ZoéLina et Zoé sont inquiètes.

-e ile biten triste, calme ve enthousiaste gibi sıfatlar, eril tekildeki biçimini dişil tekilde de korur. Yine de çoğul -s alırlar: elles sont tristes. avoir peur ile ad değişmeden kalır: Paul a peur, Lina a peur, ils ont peur.

Hangi duygular avoir, hangileri être kullanır?

Yararlı bağlantılar
FransızcaTürkçe
fière de son travailişiyle gurur duyan
inquiète pour son frèreerkek kardeşi için endişelenen
fâchée contre moibana kızgın
peur des chiensköpeklerden korkan
confiance en toisana güvenmek
envie de partirgitmek istemek
  • Je suis peur.J’ai peur.

    Peur, avoir peur ifadesinin içindeki addır.

  • Elle est heureux.Elle est heureuse.

    Sıfat elle ile uyum gösterir: dişil heureuse.

  • J’ai envie partir.J’ai envie de partir.

    avoir envie de içinde mastardan önce de kalsın.

Soru 1Hesap gerekmiyor
Lina için doğru cümleyi seç.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Lina est inquiète.. Dişil sıfat inquiète ile être kullan.

Soru 2Hesap gerekmiyor
Korku ifadesini tamamla.Nous ___ peur du bruit.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

avons. İfade avoir peur biçimindedir: nous avons peur.

Soru 3Hesap gerekmiyor
Bir arkadaşına güveniyorsun. Cümleyi tamamla.J’ai confiance ___ toi.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

en. Kalıp avoir confiance en quelqu’un biçimindedir.

Kaynak dersler