Thẻ ghi nhớ

Cảm xúc và tâm trạng tiếng Pháp: 24 thẻ ghi nhớ với être và avoir

Học 24 từ tiếng Pháp về cảm xúc kèm ví dụ, sự hòa hợp của tính từ và các đối chiếu hữu ích như être inquiet, avoir peur và avoir confiance.

Tóm tắt

Dùng être với tính từ: je suis contente, il est inquiet. Dùng avoir trong các cụm hình thành từ danh từ: j’ai peur, elle a honte, nous avons confiance. 24 thẻ dưới đây đặt mỗi cảm xúc vào một câu đầy đủ.

Vàng ý cần nhớBlue tiếng Pháp cần học

Hai người bạn chào nhau thân tình bên ghế công viên.
Một cuộc hội ngộ tạo ngữ cảnh tự nhiên cho être contente. Minh họa: Atelier

Toàn bộ thẻ

All 24 cards, with an example each

Thoải mái, vui vẻ và tự tin

  • content / contentehài lòng; vuiJe suis contente de te voir.
  • heureux / heureusehạnh phúcIl est heureux dans son nouvel appartement.
  • ravi / ravievui mừngNous sommes ravis de votre visite.
  • fier / fièretự hàoElle est fière de son travail.
  • soulagé / soulagéenhẹ nhõmJe suis soulagée : mon chat est rentré.
  • calmebình tĩnhIl est calme avant son entretien.
  • détendu / détenduethư tháiAprès la promenade, je suis détendu.
  • enthousiastehào hứngElle est enthousiaste à l’idée de partir.

Cảm xúc khó chịu và đan xen

  • tristebuồnJe suis triste de te voir partir.
  • déçu / déçuethất vọngIl est déçu du résultat.
  • inquiet / inquiètelo lắngElle est inquiète pour son frère.
  • stressé / stresséecăng thẳngJe suis stressé avant l’examen.
  • nerveux / nerveusehồi hộpElle est nerveuse avant de parler.
  • fâché / fâchéebực mình; tức giậnTu es encore fâchée contre moi ?
  • surpris / surprisengạc nhiênJe suis surpris par cette nouvelle.
  • jaloux / jalouseghenIl est jaloux de son voisin.

Danh từ trong các cụm hữu ích

  • la peur → avoir peurnỗi sợ → sợJ’ai peur des araignées.
  • la honte → avoir hontesự xấu hổ → cảm thấy xấu hổElle a honte de son mensonge.
  • l’envie (f.) → avoir envie demong muốn → muốnJ’ai envie de sortir ce soir.
  • la confiance → avoir confiance ensự tin tưởng → tin tưởngNous avons confiance en toi.
  • l’espoir (m.) → avoir l’espoir dehy vọng → hy vọng làm gìIl a l’espoir de retrouver son chien.
  • le trac → avoir le tracsự hồi hộp trước đám đông → hồi hộp trước đám đôngJ’ai le trac avant de monter sur scène.
  • la peine → avoir de la peinenỗi buồn → cảm thấy buồnElle a de la peine depuis le départ de son amie.
  • le courage → avoir le courage delòng can đảm → có can đảm làm gìTu as le courage de lui parler ?

Tính từ chỉ cảm xúc trong tiếng Pháp hòa hợp thế nào?

Một cảm xúc, bốn dạng viết
Chủ ngữCâu
PaulPaul est inquiet.
LinaLina est inquiète.
Paul et MarcPaul et Marc sont inquiets.
Lina et ZoéLina et Zoé sont inquiètes.

Các tính từ kết thúc bằng -e, như triste, calme và enthousiaste, giữ cùng dạng ở giống đực và giống cái số ít. Chúng vẫn thêm -s ở số nhiều: elles sont tristes. Với avoir peur, danh từ giữ nguyên: Paul a peur, Lina a peur, ils ont peur.

Cảm xúc nào dùng avoir và cảm xúc nào dùng être?

Các cách kết hợp hữu ích
Tiếng PhápTiếng Việt
fière de son travailtự hào về công việc của cô ấy
inquiète pour son frèrelo lắng cho anh/em trai của cô ấy
fâchée contre moibực mình với tôi
peur des chienssợ chó
confiance en toitin tưởng bạn
envie de partirmuốn rời đi
  • Je suis peur.J’ai peur.

    Peur là danh từ trong cụm avoir peur.

  • Elle est heureux.Elle est heureuse.

    Tính từ hòa hợp với elle: dạng giống cái heureuse.

  • J’ai envie partir.J’ai envie de partir.

    Giữ de trước động từ nguyên mẫu trong avoir envie de.

Câu 1Không cần tài khoản
Chọn câu đúng cho Lina.

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

Lina est inquiète.. Dùng être với tính từ giống cái inquiète.

Câu 2Không cần tài khoản
Hoàn thành cụm diễn tả nỗi sợ.Nous ___ peur du bruit.

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

avons. Cụm từ là avoir peur: nous avons peur.

Câu 3Không cần tài khoản
Bạn tin tưởng một người bạn. Hoàn thành câu.J’ai confiance ___ toi.

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

en. Cấu trúc là avoir confiance en quelqu’un.

Dựa trên