Boşluk doldurma

Fransızca A1 boşluk doldurma: fırındaki son müşteri

Kapanış saatinde geçen kısa öyküyü -er fiilleri ve sık kullanılan fiillerin şimdiki zamanıyla tamamla: fermer, arriver, demander, rester, prendre. Anında kontrol ve çeviriyle.

Kısaca

Bu öyküde düzenli -er fiillerinin şimdiki zamanını (fermer, arriver, regarder, demander, rester) ve birkaç temel düzensiz fiili (être, avoir, prendre, faire) çalışırsın. İpucunda mastar verilir.

Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca

Fırıncı, neredeyse boş tepsilerin yanında son bageti bir müşteriye uzatıyor.
Son müşteri il reste une baguette diye soruyor. İllüstrasyon: Atelier
Önce incele: -er ekleri
ZamirEkfermer
je-eferme
tu-esfermes
il / elle-eferme
nous-onsfermons
vous-ezfermez
ils / elles-entferment

Le dernier client

Il (être) dix-neuf heures cinquante. La boulangère, Sylvie, (ranger) les plateaux. Elle (fermer) la boutique dans dix minutes.

Un homme (arriver) en courant. Il (regarder) la vitrine presque vide. « Bonsoir ! Il vous (rester) une baguette ? »

Sylvie (chercher) derrière le comptoir. « J'(avoir) une dernière baguette et deux croissants d'aujourd'hui. » L'homme (sourire).

« Je (prendre) tout ! Nous (faire) une surprise à ma fille demain matin. » Sylvie (donner) le sachet et (fermer) enfin la porte.

Türkçe oku

Saat sekize on var. Fırıncı Sylvie tepsileri kaldırıyor. Dükkânı on dakika sonra kapatacak.

Bir adam koşarak geliyor. Neredeyse boş vitrine bakıyor. "İyi akşamlar! Bagetiniz kaldı mı?"

Sylvie tezgâhın arkasına bakıyor. "Son bir bagetim ve bugünden iki kruvasanım var." Adam gülümsüyor.

"Hepsini alayım! Yarın sabah kızıma sürpriz yapıyoruz." Sylvie poşeti uzatıyor ve sonunda kapıyı kapatıyor.

Fırınla ilgili hangi sözcükler çoğulda düzensizdir?

  • être: il *est · avoir: j'ai · prendre: je prends · faire: nous faisons · sourire: il sourit*
  • Il vous reste… ? dükkânda bir şeyin kalıp kalmadığını sorar; kapanışta sormanın kibar yoludur.
  • En courant (koşarak) şimdiki zaman ortacıdır: arriver en courant = koşarak gelmek.

Öyküdeki fiillerin çoğu düzenli -er fiilleridir; dolayısıyla ekleri (-e, -es, -e, -ons, -ez, -ent) öğrenince boşlukları düşünmeden doldurabilirsin. je, tu, il ve ils için kullanılan dört ekin üçü okunmaz: ferme, fermes, ferment aynı duyulur. Yazıda hangi yazımı kullanacağını özne söyler.

Soru 1Hesap gerekmiyor
"Yapıyoruz"

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

nous faisons. Faire: nous faisons ("fe-zon" diye okunur).

Soru 2Hesap gerekmiyor
Il vous reste des croissants ? şu anlama gelir…

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Kruvasanınız kaldı mı?. Rester + dolaylı nesne zamiri: elinde kalan şey.