Fiil alıştırması
Fransızca çift olumsuzluk alıştırması: personne, jamais ve rien
Hiç kimsenin hiçbir zaman hiçbir şey yapmadığını anlatan Fransızca cümleler kur. Şimdiki zamanda ve passé composé zamanında personne, jamais ve rien yapılarını birlikte çalış.
- B1
- 12 answers
- Hepsi birden kontrol edilir
- Aksanlar dikkate alınır
- Bunu B1 defterinde öğren →
Kısaca
Fransızcada olumsuzluk sözcükleri birlikte kullanılabilir: Personne ne propose jamais rien, “Hiç kimse hiçbir zaman hiçbir şey önermez” demektir. Personne, eylemi yapacak kişinin olmadığını belirtir; jamais, hiçbir zaman; rien ise hiçbir şey demektir. Bu kalıpta ne kullan ve pas ekleme.
Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek FransızcaKırmızı dikkat
| İpucu | Fransızca | Katkısı |
|---|---|---|
| Eylemi yapan yok | personne | Eylemi hiç kimse yapmıyor. |
| Hiçbir zaman | jamais | Hiçbir zaman gerçekleşmiyor. |
| Hiçbir şey yok | rien | Nesne veya katkı yok. |
| Şimdiki zaman kalıbı | Personne ne demande jamais rien. | Tek bir isteğin yapılmamasını değil, tekrarlanan bir durumu anlatır. |
| Geçmiş zaman kalıbı | Personne n’a jamais rien demandé. | Şimdiye kadar hiçbir zaman istek olmamış. |
Personne ne change jamais rien pendant nos échanges.
Tartışmalarımız sırasında hiç kimse hiçbir zaman hiçbir şeyi değiştirmez.
Üç olumsuzluk da tek bir olumsuz anlamın parçasıdır; birbirlerini geçersiz kılmazlar.
İpuçları tekrarlanan olayları veya bir projenin bütün geçmişini anlatır. Sessiz geçen tek bir toplantı, “hiç kimse bir şey söylemedi” demeye yeter; ama “hiç kimse hiçbir zaman hiçbir şey söylemez” demeye tek başına yetmez. Cümleyi kurarken bu farkı koru. Verilen fiili kullan ve üç olumsuzluk sözcüğünü de ekle.
1 · Tekrarlanan olay ipuçları: şimdiki zamanı kullan
- . (Her planlama toplantısında fikir öneren kişi sayısı sıfır. proposer kullan; Personne ile başla.)
- . (Her bilgilendirme toplantısında bir şey isteyen kişi sayısı sıfır. demander kullan; Personne ile başla.)
- . (Her değerlendirmede bir şey kontrol eden kişi sayısı sıfır. vérifier kullan; Personne ile başla.)
- . (Her tartışmada bir şey söyleyen kişi sayısı sıfır. dire kullan; Personne ile başla.)
- . (Her devir teslimde bir şey açıklayan kişi sayısı sıfır. expliquer kullan; Personne ile başla.)
- . (Bu grupta herhangi bir zamanda bir şey düzenleyen kişi sayısı sıfır. organiser kullan; Personne ile başla.)
2 · Projenin geçmişi: passé composé kullan
- . (Proje başladığından beri hiç kimse bir şey önermedi. proposer kullan; Personne ile başla.)
- . (İlk davetten beri hiç kimse bir şey onaylamadı. confirmer kullan; Personne ile başla.)
- . (Şimdiye kadarki bütün değerlendirmelerde hiç kimse bir şey bildirmedi. signaler kullan; Personne ile başla.)
- . (Şimdiye kadarki bütün toplantılarda hiç kimse bir şey kararlaştırmadı. décider kullan; Personne ile başla.)
- . (Şimdiye kadarki her devir teslimde hiç kimse bir şey unutmadı. oublier kullan; Personne ile başla.)
- . (Şimdiye kadarki bütün taleplerde hiç kimse bir şeyi reddetmedi. refuser kullan; Personne ile başla.)
- Personne ne propose pas jamais rien.Personne ne propose jamais rien.
Bu birleşik olumsuzluk kalıbı, personne, jamais ve rien sözcüklerini ne ile kullanır. pas eklemek, amaçlanan anlamı bozar.
- Personne n’a proposé jamais rien.Personne n’a jamais rien proposé.
Bu bileşik zamanlı cümlelerde jamais rien, yardımcı fiil ile geçmiş zaman ortacının (participe passé) arasına gelir.
- Personne ne proposent jamais rien.Personne ne propose jamais rien.
Hiç kimse anlamındaki olumsuz zamir personne, üçüncü tekil kişi fiiliyle kullanılır.