Kelime listesi

Fransızca ev güvenliği sözcükleri: kilit, anahtar ve giriş cihazları

Kilit göbeğinden giriş çipine kadar, görünür on iki ev güvenliği nesnesini Fransızca adlandır. Resimli kartlar ve özellik eşleştirme sorularıyla.

Kısaca

La serrure kilit, la clé anahtardır. Ortak girişte un badge ya da un interphone da gerekebilir. Kartlar, on iki fiziksel nesneyi görünür özellikleriyle ayırır.

Devant l’immeuble
  1. Visiteur

    Je suis devant le portail. Où est l’interphone ?

    Bahçe kapısındayım. Diafon nerede?

  2. Hôte

    À gauche, à côté du digicode.

    Solda, şifreli giriş tuş takımının yanında.

  3. Visiteur

    D’accord, je le vois.

    Tamam, görüyorum.

Kilitler ve anahtarlar

la serrurekapı kilidiLa serrure de la porte est neuve.
le cylindrekilit göbeğiIl faut remplacer le cylindre de la serrure.
la cléanahtarJ’ai laissé ma clé sur la table.
le cadenasasma kilitLe cadenas ferme le portail.

Kapı donanımları

le verroukapı sürgüsüLe verrou est en haut de la porte.
la chaîne de sécuritékapı emniyet zinciriLa chaîne de sécurité est fixée à la porte.
l’entrebâilleur (m.)kapı aralama emniyetiL’entrebâilleur permet de garder la porte entrouverte.
le judaskapı dürbünü; gözetleme deliğiJe regarde par le judas.

Girişteki cihazlar

l’interphone (m.)diafonLa voix du visiteur sort de l’interphone.
le visiophonegörüntülü diafonL’écran du visiophone s’allume.
le digicodeşifreli giriş tuş takımıLe digicode est à côté du portail.
le badge d’accèsçipli giriş anahtarlığıJ’ai un badge d’accès pour l’immeuble.

la serrure / le cylindrekilit / kilit göbeği

Odak: mekanizmanın bütünü ve anahtarın girdiği parça

Le cylindre fait partie de la serrure.
Kilit göbeği, kilidin bir parçasıdır.

l’interphone / le visiophonesesli diafon / görüntülü diafon

Odak: resimdeki görüntülü cihazın ekranı var

Je vois l’entrée sur l’écran du visiophone.
Girişi görüntülü diafonun ekranında görebiliyorum.

Giriş donanımlarını tanı

Soru 1Hesap gerekmiyor
Hangi resimde kavisli metal halkası olan ayrı bir kilit var?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

le cadenas. Le cadenas, kavisli metal halkalı asma kilittir.

Soru 2Hesap gerekmiyor
Hangi nesnenin girişi gösteren ekranı var?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

le visiophone. Bu kartlarda le visiophone nesnesini görünür ekranı ayırt eder.

Soru 3Hesap gerekmiyor
Hangi nesne anahtar halkasında taşınan küçük bir giriş çipidir?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

le badge d’accès. Le badge d’accès, anahtar halkasındaki küçük giriş çipidir.

Soru 4Hesap gerekmiyor
Hangi cihaz duvara takılı bir tuş dizisidir?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

le digicode. Tuş dizisi, şifreli giriş tuş takımı olan le digicode cihazına aittir.