Çekim tablosu

Gelecek zamanda Être ve avoir: serai, aurai ve altı biçimin tamamı

être ve avoir fiillerinin tam futur simple çekimlerini öğren; ardından beş kısa soruda yaş, hazır olma, müsaitlik ve zaman sahibi olma için doğru fiili seç.

Kısaca

Être, gelecek zaman gövdesi ser- kullanır; avoir ise aur- kullanır. -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont ekle: je serai, j’aurai. Sonra ifadeye göre fiili seç: je serai prêt ama j’aurai le temps.

Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca

Fransa’da bir dairenin girişinde, düzenli toplanmış bir valiz ve ceketin yanında yolculuğa hazır duran kadın; saat veya tabela yok.
Hazırlanmış valiz, Léa sera prête ifadesine ortam sağlar. İllüstrasyon: Atelier

Gövdeler düzensizdir; ekler olağan gelecek zaman ekleridir. ser- ve aur- gövdelerini kısa bir örnekle birlikte öğren. Aşağıdaki tablolar, aurai öncesinde j’ kullanarak altı kişiyi de gösterir. Önce örnekleri oku, sonra aşağıdaki soruları dene.

Mastar
être / avoir
Geçmiş zaman ortacı (participe passé)
été / eu
Şimdiki zaman ortacı
étant / ayant
Yardımcı fiil
avoir

Être · futur simpleGelecekteki kimlik, konum, müsaitlik veya durum

jeserai
tuseras
il / elle / onsera
nousserons
vousserez
ils / ellesseront

Nous serons disponibles lundi matin.
Pazartesi sabahı müsait olacağız.

Avoir · futur simpleGelecekte sahiplik, yaş ve avoir içeren ifadeler

j’aurai
tuauras
il / elle / onaura
nousaurons
vousaurez
ils / ellesauront

Vous aurez le temps de réfléchir.
Düşünecek zamanınız olacak.

être ve avoir fiillerinin gelecek zaman biçimleri nelerdir?

İngilizcedeki “be”, iki Fransızca fiilden birine karşılık gelebilir
KullanımFransızcaTürkçe
Hazır olmaLéa sera prête à neuf heures.Léa saat dokuzda hazır olacak.
MüsaitlikSami sera libre vendredi.Sami cuma günü müsait olacak.
YaşLéa aura vingt ans en juin.Léa haziranda yirmi yaşında olacak.
AçlıkJ’aurai faim après le travail.İşten sonra acıkmış olacağım.
ZamanNous aurons le temps de parler.Konuşacak zamanımız olacak.
İhtiyaçVous aurez besoin d’aide.Yardıma ihtiyacın olacak.

Fiil biçimi kişi ve sayıyla uyumludur. Ardından gelen sıfat da uyum gerektirebilir: Sami sera prêt, Léa sera prête, Léa et Inès seront prêtes. Burada cinsiyet sıfatı değiştirir; Sami ve Léa için tekil fiil sera olarak kalır.

-ai ile -ais arasındaki fark nedir?

Je serai disponiblemüsait olacağım

Odak: Geleceğe ilişkin bir bildirim

Je serai disponible demain après-midi.
Yarın öğleden sonra müsait olacağım.

Je serais disponiblemüsait olurdum

Odak: Koşula bağlı bir durum

Je serais disponible si la réunion était annulée.
Toplantı iptal edilse müsait olurdum.

Aynı yazım farkı j’aurai ve j’aurais biçimlerinde görülür. Gelecek zaman için -ai yaz. Ardından geçmiş zaman ortacı (participe passé) gelirse yardımcı fiil gelecekte tamamlanmış zamanı kurar: j’aurai fini, elle sera partie. avoir fiilinin zaman sahibi olmak anlamına geldiği j’aurai du temps ile birleşik zaman kurmaya yardımcı olduğu j’aurai fini ifadesini karşılaştır.

Soru 1Hesap gerekmiyor
Léa gelecek ay on sekiz yaşında olacak.Léa ___ dix-huit ans le mois prochain.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

aura. Yaş için avoir kullanılır: Léa aura dix-huit ans. Aurait koşul kipidir.

Soru 2Hesap gerekmiyor
être fiilini futur simple zamanında nous ile kullan.Nous ___ disponibles après midi.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

serons. Gelecek zaman nous serons olur: ser- artı -ons.

Soru 3Hesap gerekmiyor
avoir fiilini futur simple zamanında vous ile kullan.Vous ___ besoin d’aide.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

aurez. Vous aurez, gelecek zaman gövdesi aur- ile -ez ekini birleştirir.

Soru 4Hesap gerekmiyor
Léa ve Inès, hazır olacak iki kadındır.Léa et Inès ___ à neuf heures.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

seront prêtes. Çoğul fiil seront olur; prêtes, Léa ve Inès ile uyumludur.

Soru 5Hesap gerekmiyor
Zaman sahibi olmakla ilgili yalın gelecek zaman bildirimini hangi biçim verir?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

J’aurai le temps.. je ile yalın gelecek zaman -ai ile biter: j’aurai le temps.