Kelime listesi

Meuble, immeuble ve meublé: Fransızcada mobilya ve eşyalı daire kelimeleri

Mobilyaları adlandır, dairenin bulunduğu binayı anlat ve konut ilanındaki meublé veya meublée kelimelerini tanı. Resimli kartlar, on kelime ve uyum testi içerir.

Kısaca

Un meuble tek bir mobilya parçasıdır; des meubles, mobilya veya birkaç mobilya parçası demektir. Un immeuble bir binadır, çoğunlukla apartman veya ofis binası. Aksanlı yazılan Meublé, eşyalı demektir: un studio meublé, une chambre meublée.

Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca

Avluya bakan bir yatak odasında yatak, gardırop ve çalışma masası var.
Oda, gündelik mobilyalarıyla meublée olarak nitelenir. İllüstrasyon: Atelier

Göstererek adlandırabileceğin mobilyalar

Dairenin içindeki mobilyalar

un meublebir mobilya parçasıCe meuble est ancien.
une tablebir masaNous mangeons à cette table.
une chaisebir sandalyeCette chaise est confortable.
un litbir yatakLe lit est contre le mur.
un canapébir kanepeJe lis sur le canapé.
une armoirebir gardıropMes vêtements sont dans l’armoire.
un bureauçalışma masasıJe travaille à mon bureau.
une bibliothèquebir kitaplıkLa bibliothèque est pleine de livres.

Daire ve bulunduğu bina

un appartementbir daireMon appartement est au deuxième étage.
un immeublebir bina / apartmanCet immeuble contient dix appartements.

Fransızcada mobilyalar nasıl sayılır?

Tek bir mobilya veya birkaç mobilya
FransızcaTürkçe
un meublebir mobilya parçası
deux meublesiki mobilya parçası
plusieurs meublesbirkaç mobilya parçası
le mobilier du salonoturma odası mobilyaları

Il y a trois meubles dans la chambre : un lit, une armoire et un bureau.

Yatak odasında üç mobilya var: yatak, gardırop ve çalışma masası.

Meuble Fransızcada sayılabilir. İngilizcede sayı belirtirken pieces of furniture kullanılır.

meuble, immeuble ve meublé arasındaki fark nedir?

Önce çalış: eşyalı sıfatı konutla uyumludur
KonutEşyalıTam ifade
un studiomeubléun studio meublé
une chambremeubléeune chambre meublée
des appartementsmeublésdes appartements meublés
des chambresmeubléesdes chambres meublées
Pendant la visite
  1. Visiteuse

    La chambre est meublée ?

    Oda eşyalı mı?

  2. Propriétaire

    Oui, il y a un lit, une armoire et un bureau.

    Evet, yatak, gardırop ve çalışma masası var.

  3. Visiteuse

    Et l’immeuble, il est calme ?

    Peki bina sessiz mi?

  4. Propriétaire

    Oui. Votre chambre donne sur la cour.

    Evet. Odan avluya bakıyor.

Ev gezerken Quels meubles sont compris ? sorusu, hangi mobilyaların dâhil olduğunu sorar. Bina için Il y a un ascenseur dans l’immeuble ? diye sor. Ofis binası için un immeuble de bureaux kullan. Mobilyalar içeridedir; meublé, konutu niteler.

Soru 1Hesap gerekmiyor
Dişil tekil oda için sıfatı tamamla.Je cherche une chambre ___.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

meublée. Chambre dişil tekildir; bu nedenle sıfat meublée olur.

Soru 2Hesap gerekmiyor
Dairelerin bulunduğu binayı ifade eden ismi seç.Il y a huit appartements dans cet ___.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

immeuble. Un immeuble binadır; un meuble bir mobilya parçasıdır.

Soru 3Hesap gerekmiyor
Dişil çoğul sıfatı tamamla.Ces chambres sont ___.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

meublées. Chambres dişil çoğuldur; bu yüzden meublées kullan.