Resimli sahne

Pays veya paysage: ülkeyi ve manzarayı anlat

Fransızca bir vadiyi keşfet ve un pays ile un paysage ifadelerini ayır. Manzara sözcüklerini, ülke ve kırsal ifadelerini ve iki çoğul biçimini çalış.

Kısaca

Un pays genellikle ülkedir. Un paysage, görülen manzaradır: tepeler, binalar, tarlalar ve nehirler bunun parçası olabilir. Bir ülkede pek çok farklı manzara bulunur.

Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca

Ön planda buğday tarlası, nehir, uzakta tepe ve ağaçlıkla geniş bir Fransız kırsal vadisi.
Un paysage de campagne, tarlaları, tepeleri ve ağaçlığı bir araya getirir. İllüstrasyon: Atelier
Ülke ve manzara
FransızcaTürkçeOdak
Nous visitons deux pays.İki ülkeyi ziyaret ediyoruz.Hangi ülkeleri?
Nous admirons le paysage.Manzaraya hayranlıkla bakıyoruz.Ne görebiliyoruz?
Le paysage change après le village.Köyden sonra manzara değişiyor.Görünen ortam.

Vadiye bak: altı ayrıntıyı adlandır

Fransız kırsalında alçak bir yamaçtan yeşil vadiye geniş gündüz manzarası. Nehir, kırmızı kiremit çatılı taş evlerden oluşan köyün yanından kıvrılarak geçiyor. Bir kemer

Manzarayı üç cümleyle anlat

Au premier plan, on voit un champ de blé.

Ön planda buğday tarlası görülüyor.

Au fond, il y a une colline et un bois.

Uzakta tepe ve ağaçlık var.

C’est un paysage de campagne.

Bu bir kırsal manzara.

Şehir görüntüsü de manzaradır: un paysage urbain. un paysage de montagne, un paysage côtier veya un paysage industriel betimleyebilirsin. İngilizcede des paysages variés, “varied landscapes” veya “varied scenery” olur.

pays ile paysage arasındaki fark nedir?

un paysülke

Odak: yer olarak ülke

Dans quel pays habites-tu ?
Hangi ülkede yaşıyorsun?

la campagnekırsal

Odak: kırsal ortam

Mes grands-parents habitent à la campagne.
Büyükannemle büyükbabam kırsalda yaşıyor.

le pays de mon enfanceçocukluğumun geçtiği yer veya bölge

Odak: bu ifadede tanıdık memleket bölgesi

Je retourne dans le pays de mon enfance, près du village où j’ai grandi.
Çocukluğumun geçtiği bölgeye, büyüdüğüm köyün yakınına dönüyorum.

İki isim de erildir
TekilÇoğul
un paysdes pays
un paysagedes paysages

Pays zaten s ile biter; bu yüzden çoğulda yazımı değişmez. Paysage, düzenli çoğul eki s alır. ce pays ve ce paysage de.

Soru 1Hesap gerekmiyor
Trenden görünen dağları ve nehirleri anlatıyorsun.Par la fenêtre, j’admire ___.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

le paysage. Le paysage, pencereden gördüğün manzarayı adlandırır.

Soru 2Hesap gerekmiyor
Çoğul ismi tamamla.Elle a vécu dans deux ___ différents.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

pays. Yazım pays olarak kalır: un pays, deux pays.

Soru 3Hesap gerekmiyor
Kırsalı kasteden “Annemle babam kırsalda yaşıyor” karşılığını seç.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Mes parents habitent à la campagne.. Kırsal ortam için à la campagne kullan.