Bài trắc nghiệm
Bài trắc nghiệm mỉa mai tiếng Pháp: ngữ cảnh cho bạn biết gì?
Tám câu hỏi về sự mỉa mai trong tiếng Pháp với tình huống công sở. So sánh lời khen thật, lời chê và nhận xét mơ hồ, rồi kiểm tra dấu hiệu trong từng đáp án.
- B2
- 8 câu hỏi
- Giải thích từng đáp án
- Không cần tài khoản
- Học điều này trong vở B2 →
Tóm tắt
Sự mỉa mai tiếng Pháp thường đặt lời tán thưởng bên tình huống đáng thất vọng. Quelle efficacité ! có thể khen làm nhanh hoặc chê phí cả buổi chiều. Đọc tình huống, xác định đối tượng được nhắm tới rồi dùng lời đáp tiếp theo để kiểm tra thái độ; chỉ lời nói có thể vẫn chưa đủ rõ.
Vàng ý cần nhớBlue tiếng Pháp cần học
Quelle efficacité !Hiệu quả thật!
Trọng tâm: Lời khen thật sau quyết định nhanh, hữu ích
En dix minutes, tout était réglé. Quelle efficacité !
Mọi việc xong trong mười phút. Hiệu quả thật!
Quelle efficacité !Hiệu quả thật!
Trọng tâm: Lời khen mỉa mai sau khi tốn nhiều thời gian mà làm được ít
Deux heures pour décider de la prochaine réunion. Quelle efficacité !
Hai tiếng chỉ để quyết định cuộc họp tiếp theo. Hiệu quả thật!
Trong bản ghi âm, cách nhấn, nhịp và chất giọng bổ sung dấu hiệu. Không có một giai điệu duy nhất cần học thuộc cho sự mỉa mai. Ở đây, mỗi câu hỏi cho tình huống xung quanh để bạn xác định lời khen nhắm đến gì và lời đáp làm rõ gì.